مُحَدِّث
Муснад аль-Баззара · 2528

قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِابْنِ آدَمَ : يَا ابْنَ آدَمَ ثَلَاثًا : وَاحِدَةٌ لِي ، وَاحِدَةٌ لَكَ ، وَوَاحِدَةٌ بَيْنِي وَبَيْنَكَ ، أَمَّا الَّتِي لِي فَتَعْبُدُنِي لَا تُشْرِكُ بِي شَيْئًا ، وَأَمَّا الَّتِي لَكَ فَمَا عَمِلْتَ مِنْ عَمَلٍ جَزَيْتُكَ بِهِ ، فَإِنْ أَغْفِرْ فَأَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ، وَأَمَّا الَّتِي بَيْنِي وَبَيْنَكَ فَمِنْكَ الدُّعَاءُ وَالْمَسْأَلَةُ ، وَعَلَيَّ الِاسْتِجَابَةُ وَالْعَطَاءُ

«Аллах, Благословен Он и Всевышний, сказал сыну Адама: „О сын Адама, есть три вещи: одна из них — Моя, одна — твоя, а одна — между Мной и тобой. Что касается того, что принадлежит Мне, — это то, что ты поклоняешься Мне и не приобщаешь ко Мне ничего в сотоварищи. Что касается того, что принадлежит тебе, — это то, какое бы деяние ты ни совершил, Я воздам тебе за него, и если Я прощу, то ведь Я — Прощающий, Милосердный. А что касается того, что между Мной и тобой, — от тебя исходят мольба и просьба, а на Мне лежит их исполнение и дарование“».

Иснад

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид