Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 1474مرفوع
Из переданного Абу Умамой аль-Бахили, чье имя Судай бин ‘Аджлян, от ‘Абдаллаха
وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ : نَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :
И передал нам Умар аль-Хаттаб: Нам рассказал Ибн Аби Марьям: Нам рассказал Яхья бин Айюб от ‘Убайдуллаха бин Захра, от ‘Али бин Язида, от аль-Касима, от Абу Умамы, от ‘Абдуллаха, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Непременно придет к вам такое время, когда вы будете завидовать человеку из-за легкости его стопы так же, как сегодня вы завидуете ему из-за обилия имущества и потомства. И вот один из вас будет проходить мимо могилы своего брата и валяться в ней [от горя], как валяется животное, приговаривая: „О, если бы я был на твоем месте!“ — и это не от любви к Аллаху или тоски по Нему и не из-за праведного дела, которое он совершил, а лишь из-за постигшего его бедствия“».
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн аль-Хаттаб ас-Сиджистаниум. 264 г.х.Правдивый (садук)
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти'у)
- Али ибн Язид аль-Альханиум. 110 г.х.Слабый (да‘иф)
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 118 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны