مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 10140مرفوع

Хишам ибн ‘Урва со слов своего отца, от ‘Аиши

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :

دَخَلَتْ عَلَيَّ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ وَكَانَتْ تَحْتَ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ فَرَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَذَاذَةَ هَيْئَتِهَا فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ مَا أَبَذَّ هَيْئَةَ خَوْلَةَ !! " فَقَالَتِ : امْرَأَةٌ لَا زَوْجَ لَهَا ، يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ ، فَهِيَ كَمَنْ لَا زَوْجَ لَهَا ، فَقَدْ تَرَكَتْ نَفْسَهَا وَأَضَاعَتْهَا . فَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ فَقَالَ : أَرَغْبَةٌ عَنْ سُنَّتِي ؟ " قَالَ : لَا وَاللهِ ، وَلَكِنْ سُنَّتَكَ أَطْلُبُ . فَقَالَ : إِنِّي أَنَامُ وَأُصَلِّي وَأَصُومُ وَأُفْطِرُ وَأَنْكِحُ النِّسَاءَ ، فَاتَّقِ اللهَ يَا عُثْمَانُ ؛ فَإِنَّ لِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ، وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ، وَإِنَّ لِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ، فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصَلِّ وَنَمْ

Передал нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари, сказавший: сообщил нам Я‘куб бин Ибрахим бин Са‘д, сказавший: сообщил мне мой отец, от Ибн Исхака, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Ко мне вошла Хауля бинт Хаким, которая была замужем за ‘Усманом бин Ма‘цуном, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел ее неопрятный вид и сказал: «О ‘Аиша, как же неопрятен вид Хаули!» Она ответила: «О Посланник Аллаха, это женщина, у которой нет мужа: он соблюдает пост днем и молится по ночам, так что она подобна той, у которой нет мужа — она забросила себя и не уделяет себе внимания». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал за ‘Усманом бин Ма‘цуном и сказал: «Ты пренебрегаешь моей сунной?» Тот ответил: «Нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, но я стремлюсь именно к твоей сунне». [Пророк] сказал: «Поистине, я сплю и молюсь, пощусь и говею, и женюсь на женщинах. Бойся же Аллаха, о ‘Усман! Поистине, у твоей семьи есть на тебе право, у твоего глаза есть на тебе право и у твоего собственного тела есть на тебе право. Постись и говей, молись и спи».

Граф иснадов
8 хадисов · 9 цепей ·
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде