Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 352مرفوع
Муснад Абу Хафса Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَحَجَّاجٌ قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ :
Передали нам Мухаммад бин Джа‘фар и Хаджжадж, которые сказали: передал нам Шу‘ба от Са‘да бин Ибрахима, который сказал: Я слышал, как ‘Убайдуллах бин ‘Абдуллах бин ‘Утба рассказывал со слов Ибн ‘Аббаса, от ‘Абд ар-Рахмана бин ‘Ауфа, который сказал: ‘Умар бин аль-Хаттаб совершил хадж и хотел обратиться к людям с проповедью. ‘Абд ар-Рахман бин ‘Ауф сказал ему: «Вокруг тебя собрался сброд людей, отложи это до прибытия в Медину». Когда же мы прибыли в Медину, я приблизился к минбару и услышал, как он говорит: «Некоторые люди говорят: „Что за наказание в виде побивания камнями (раджм), ведь в Книге Аллаха предписано лишь бичевание?“ Но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, забивал камнями, и мы забивали камнями после него! И если бы люди не стали говорить: „Он добавил в Книгу Аллаха то, чего в ней нет“, — я бы записал это так, как оно было ниспослано».
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Са‘д ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 130 г.х.Был надёжным (сика), добродетельным, поклоняющимся
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)
- Абдуррахман ибн ‘Ауф ибн Абд ‘Ауф аль-Курашиум. 33 г.х.Один из десяти (аль-‘ашара)