Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 920 V1مرفوع
Глава о закрывании глаз умершему и молении за него при присутствии этого
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ:
Передал мне Зухайр бин Харб, передал нам Му‘авия бин ‘Амр, передал нам Абу Исхак аль-Фазари, от Халида аль-Хазза, от Абу Килябы, от Кабисы бин Зу’айба, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к Абу Саляме, когда его взор уже затуманился (при смерти), и закрыл ему глаза. Затем он сказал: «Поистине, когда душа забирается, за ней следует взор». И члены его семьи подняли крик. Он сказал: «Не взывайте против самих себя ни к чему, кроме блага, ибо ангелы говорят „аминь“ на то, что вы говорите». Затем он сказал: «О Аллах, прости Абу Саляму, возвысь его степень среди ведомых прямым путем, оставь ему преемника среди тех, кто остался после него, прости нас и его, о Господь миров, и сделай его могилу просторной для него, и освети ее для него!»
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Му‘авия ибн ‘Амр ибн аль-Мухаллаб аль-Аздиум. 215 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Исхак аль-Фазариум. 188 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Кабиса ибн Зуайб аль-Хуза‘иум. 89 г.х.Видел Пророка (ляху ру‘ья)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)