Хадис 2763 V4مرفوع

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى ) قَالَ يَحْيَى : أَخْبَرَنَا ، وَقَالَ الْآخَرَانِ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

Передал нам Яхья бин Яхья, Кутайба бин Са‘ид и Абу Бакр бин Абу Шейба (а текст принадлежит Яхье; Яхья сказал: «Сообщил нам», а двое других сказали: «Передал нам Абу аль-Ахвас», от Симака, от Ибрахима, от ‘Алькамы и аль-Асвада), от ‘Абдуллаха, который сказал: «Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, я уединился с женщиной на краю Медины и совершил с ней всё, кроме полового акта! Вот я пред тобой, рассуди со мной так, как пожелаешь“. ‘Умар сказал ему: „Аллах уже покрыл твой грех, если бы ты только скрыл себя!“ И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ничего не ответил. Мужчина встал и ушел, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил вслед за ним человека, который позвал его, и прочитал ему этот аят: «И совершай намаз в начале и в конце дня и в часы ночи. Поистине, добрые деяния удаляют дурные. Это — напоминание для поминающих». Тогда один человек из числа присутствовавших сказал: „О Пророк Аллаха, это касается его одного?“ Он ответил: „Нет, это касается всех людей“».