Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1650 V4موقوف
Глава о том, что тому, кто поклялся в чем-либо, а затем увидел, что нечто другое лучше этого, желательно совершить то, что лучше, и искупить свою клятву
وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ ( يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ ) ، حَدَّثَنِي سُهَيْلٌ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ ، بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ : فَلْيُكَفِّرْ يَمِينَهُ وَلْيَفْعَلِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ .
Передал мне аль-Касим бин Закария, передал нам Халид бин Махляд, передал мне Сулейман (то есть ибн Биляль), передал мне Сухайль с этим иснадом смысл хадиса Малика: «Пусть искупит свою клятву и поступит так, как лучше». «Тот, кто поклялся в чем-либо, но затем увидел, что нечто другое лучше этого, пусть искупит свою клятву и поступит так, как лучше».
Передатчики в иснаде
- аль-Касим ибн Закария ат-Тахханум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214 г.х.Правдивый (садук), проявляет шиизм, и у него есть уединенные (афрад) предания.
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141 г.х.Правдивый (садук), его память ухудшилась в конце жизни