مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 1449 V4مرفوع

Глава о запрете падчерицы и сестры жены

Режим чтения

وَحَدَّثَنِيهِ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ . ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ ، كِلَاهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ

بِإِسْنَادِ ابْنِ أَبِي حَبِيبٍ نَحْوَ حَدِيثِهِ ، وَلَمْ يُسَمِّ أَحَدٌ مِنْهُمْ فِي حَدِيثِهِ عَزَّةَ غَيْرُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ .

Текст основного хадиса

يَا رَسُولَ اللهِ انْكِحْ أُخْتِي فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُحِبِّينَ ذَلِكَ فَقَالَتْ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ لَسْتُ لَكَ بِمُخْلِيَةٍ وَأَحَبُّ مَنْ شَرِكَنِي فِي خَيْرٍ أُخْتِي فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ ذَلِكِ لَا يَحِلُّ لِي قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ فَإِنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّكَ تُرِيدُ أَنْ تَنْكِحَ دُرَّةَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّهَا لَمْ تَكُنْ رَبِيبَتِي فِي حَجْرِي مَا حَلَّتْ لِي إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ أَرْضَعَتْنِي وَأَبَا سَلَمَةَ ثُوَيْبَةُ فَلَا تَعْرِضْنَ عَلَيَّ بَنَاتِكُنَّ وَلَا أَخَوَاتِكُنَّ

И передал мне это Абд аль-Малик бин Шу’айб бин аль-Лайс, передал мне мой отец от моего деда, передал мне Укайл бин Халид; (и по другому пути) передали нам Абд бин Хумайд, сообщил мне Якуб бин Ибрахим аз-Зухри, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Муслим — оба они от аз-Зухри с иснадом Ибн Абу Хабиба наподобие его хадиса, но никто из них в своем хадисе не назвал по имени Иззу, кроме Язида бин Абу Хабиба: «…О Посланник Аллаха, женись на моей сестре…» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «А любишь ли ты это?» Она ответила: «Да, о Посланник Аллаха, я не единственная твоя жена, и больше всего я хотела бы, чтобы в благе со мной разделила участие моя сестра». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, это мне не дозволено». Она сказала: «Тогда я сказала: „О Посланник Аллаха, поистине, среди нас говорят, что ты хочешь жениться на Дурре бинт Абу Саляма“. Он спросил: „Дочери Абу Саляма?“ Она ответила: „Да“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если бы она не была моей падчерицей, находящейся на моем попечении, она не была бы дозволена мне: ведь она — дочь моего брата по молочному родству, Тувайба вскормила молоком меня и Абу Саляму! Поэтому не предлагайте мне ваших дочерей и ваших сестер“».

Граф иснадов
40 хадисов · 44 цепей ·
Все передачи · 40 →

Передатчики в иснаде