Передал нам ‘Али ибн Хашрам, который сказал: передал нам ‘Иса, от Шу‘бы, от Джа‘фара ибн Ийаса, который сказал: я слышал, как Са‘ид ибн Джубайр передавал со слов Ибн ‘Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), что один человек пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Мо
Аль-Мунтака
المنتقى
- Хадис 521مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ وَإِنَّهَا مَاتَتْ ؟ فَقَالَ : لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاقْضُوا اللهَ ، فَهُوَ أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ
- Хадис 522مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)الْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلَّا الْجَنَّةَ ، وَالْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ يُكَفَّرُ مَا بَيْنَهُمَا
Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фарани, который сказал: передал нам Суфьян ибн ‘Уяйна, от Сумайя, от Абу Салиха, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «За принятый хадж нет иного воздаяния, кроме Рая, а ‘умра, со
- Хадис 523موقوفГлава обрядов хаджа (манасик)ثَنَا سُفْيَانُ - بِنَحْوِهِ . الْحَجّ الْمَبْرُور لَيْسَ لَهُ جَزَاء إِلَّا الْجَنَّة وَالْعُمْرَة إِلَى الْعُمْرَةِ يَكْفُرُ مَا بَيْنَهُمَا حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُقْرِئِ ، قَالَ: ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُمَيٍّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
«За принятый хадж нет иного воздаяния, кроме Рая, а ‘умра, совершенная после ‘умры, служит искуплением грехов, совершенных между ними». Передал нам Ибн аль-Мукри, который сказал: передал нам Суфьян, от Сумайя, от Абу Сал
- Хадис 524مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِامْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَدْ سَمَّاهَا ابْنُ عَبَّاسٍ فَنَسِيتُ اسْمَهَا : مَا مَنَعَكِ أَنْ تَحُجِّي مَعَنَا الْعَامَ ؟ قَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّهُ كَانَ لِي نَاضِحَانِ فَرَكِبَ أَبُو فُلَانٍ وَابْنُهُ - لِزَوْجِهَا وَابْنِهَا - وَ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Хашим, который сказал: передал нам Яхья (то есть ибн Са‘ид), от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне ‘Ата, который сказал: я слышал, как Ибн ‘Аббас (да будет доволен Аллах ими обоими) говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал одной жен
- Хадис 525مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي بِضْعَ عَشْرَةَ مِائَةً مِنْ أَصْحَابِهِ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِذِي الْحُلَيْفَةِ قَلَّدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْهَدْيَ وَأَحْرَمَ بِالْعُمْرَةِ ، وَبَعَثَ بَيْنَ يَدَيْهِ عَيْنًا لَهُ مِنْ خُ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, который сказал: передал нам ‘Абдур-Раззак из того, что он передал нам о военных походах, сказав: Ма‘мар сказал: аз-Зухри сказал: сообщил мне ‘Урва ибн аз-Зубайр, от аль-Мисвара ибн Махрамы и Марвана ибн аль-Хакама, каждый из которых подтверждал хадис другого, что они с
- Хадис 526مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَّ رَجُلٌ عَنْ بَعِيرِهِ فَوُقِصَ فَمَاتَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْهِ ، وَلَا تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ ، فَإِنَّ اللهَ يَبْعَثُهُ يَوْمَ ال
Передал нам Исхак ибн Мансур, который сказал: передал нам Суфьян ибн ‘Уяйна, от ‘Амра, который слышал, как Са‘ид ибн Джубайр сообщал, что он слышал, как Ибн ‘Аббас (да будет доволен Аллах ими обоими) говорил: «Мы были с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), как вдруг один чел
- Хадис 527مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)وَقَصَتْ بِرَجُلٍ نَاقَتُهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَمَاتَ ، فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُكَفَّنَ فِي ثَوْبَيْهِ وَيُغَسَّلَ ، وَلَا يُغَطَّى وَجْهُهُ ، وَلَا يُمَسَّ طِيبًا ، فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُلَبِّي
Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фарани, который сказал: передал нам ‘Убайда (то есть ибн Хумайд), который сказал: передал мне Мансур ибн аль-Му‘тамир, от аль-Хакама ибн ‘Утайбы, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Верблюдица сбросила
- Хадис 528مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)لَمَّا فُتِحَتْ مَكَّةُ قَتَلَتْ هُذَيْلٌ رَجُلًا مِنْ بَنِي لَيْثٍ بِقَتِيلٍ لَهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْفِيلَ وَسَلَّطَ عَلَيْهَا رَسُولَهُ وَالْمُؤْمِنِينَ ، وَإِنَّهَا لَمْ تَحِل
Сообщил нам аль-‘Аббас ибн аль-Валид ибн Мазъяд, что его отец сообщил ему, сказав: передал нам аль-Ауза‘и, который сказал: передал мне Яхья ибн Абу Касир, который сказал: передал мне Абу Салама, который сказал: передал мне Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Когда Мекка была за
- Хадис 529مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ : إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ، فَهُوَ حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللهُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، مَا أُحِلَّ لِأَحَدٍ فِيهِ الْقَتْلُ غَيْرِي ، وَلَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ بَعْدِي
Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фарани, который сказал: передал нам ‘Убайда ибн Хумайд, который сказал: передал мне Мансур, от Муджахида, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в день з
- Хадис 530مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)لَوْ رَأَيْتُ الظِّبَاءَ بِالْمَدِينَةِ مَا ذَعَرْتُهَا ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا حَرَامٌ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, который сказал: передал нам ‘Абдур-Рахман ибн Махди, от Малика, от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Если бы я увидел газелей в Медине, я бы не стал их пугать, ибо Посланник Аллаха (да благословит его Ал
- Хадис 531مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيِ الْمَدِينَةِ ، لَا يُعْضَدُ شَجَرُهَا ، وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا
Передал нам Ибн аль-Мукри, который сказал: передал нам Суфьян, от Ибн ‘Аджлана, от Са‘ида, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) объявил запретной территорию между двумя лабатами Медины: нельзя рубить её деревья и нельзя пугать её дичь.
- Хадис 532مرفوعГлава обрядов хаджа (манасик)لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى ، وَمَسْجِدِي هَذَا
Передали нам Ибн аль-Мукри и Махмуд ибн Адам, которые сказали: передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Са‘ида, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), возводя это к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует). Махмуд сказал: «Поистине, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „
- Хадис 533مرفوعКнига о похоронных обрядахلَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
Передал нам Абу Са‘ид аль-Ашадж, который сказал: передал нам Абу Халид, от Язида ибн Кайсана, от Абу Хазима, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Внушайте вашим умирающим слова: “Ля иляха илля-Ллах” (Нет божес
- Хадис 534موقوفКнига о похоронных обрядахكَانَ مِمَّا أُخِذَ عَلَيْنَا فِي الْبَيْعَةِ : أَنْ لَا تَنُحْنَ
Передал нам Ахмад ибн Са‘ид ад-Дарими, который сказал: передал нам ан-Надр (то есть ибн Шумайль), который сказал: передал нам Хишам, от Хафсы, от Умм ‘Атыйи (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Одним из условий, которые были взяты с нас при присяге, было то, что мы не будем причитать (по у
- Хадис 535مرفوعКнига о похоронных обрядахشُعْبَتَانِ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ : الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ ، وَالنِّيَاحَةُ . قَالَ ابْنُ يَحْيَى : وَقَالَ مَرَّةً : لَنْ يَدَعَهَا النَّاسُ
Передали нам Мухаммад ибн Яхья и Ибрахим ибн Марзук, которые сказали: передал нам Абу ‘Асим, от Ибн ‘Аджлана, от его отца, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Две вещи из дел джахилии (невежества) люди будут
- Хадис 536مرفوعКнига о похоронных обрядахلَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ الْخُدُودَ وَشَقَّ الْجُيُوبَ وَدَعَا بِدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ
Передал нам Исхак ибн Мансур, который сказал: передал нам ‘Абдур-Рахман. (И передал нам) ‘Абдуллах ибн Хашим, который сказал: передал нам Яхья ибн Са‘ид, от Суфьяна, от Зубайда, от Ибрахима, от Масрука, от ‘Абдуллаха (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует),
- Хадис 537مرفوعКнига о похоронных обрядахلَمَّا أَرَادُوا غَسْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَلَفُوا فِيهِ ، فَقَالُوا : وَاللهِ مَا نَدْرِي أَنُجَرِّدُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ ثِيَابِهِ كَمَا نُجَرِّدُ مَوْتَانَا ، أَوْ نُغَسِّلُهُ وَعَلَيْهِ ثِيَابُهُ ، قَالَتْ : فَلَمَّا اخْتَلَفُوا أَلْقَى
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, который сказал: передал нам ан-Нуфайли, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Саляма, от Мухаммада ибн Исхака, который сказал: передал мне Яхья ибн ‘Аббад, от его отца ‘Аббада, от ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Когда они захотели омыть Пророка
- Хадис 538مرفوعКнига о похоронных обрядахعَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ . لِمَا أَرَادُوا غَسْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَلَفُوا فِيهِ فَقَالُوا وَاللهِ مَا نَدْرِي أَنُجَرِّدُ رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ ثِيَابِهِ كَمَا نُجَرِّدُ مَوْتَانَا أَوْ نَغْسِلُهُ وَعَلَيْهِ ثِيَابُهُ
Передал мне Джа‘фар ибн Мухаммад от своего отца, от своего деда ‘Али ибн аль-Хусайна, а также аз-Зухри от ‘Али ибн аль-Хусайна, да будет доволен ими Аллах: «Когда они намеревались совершить омовение Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, они разошлись во мнениях и сказали: „Клянемся Аллах
- Хадис 539مرفوعКнига о похоронных обрядахدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ ابْنَتَهُ ، فَقَالَ : اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا ، أَوْ خَمْسًا ، أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ، وَاجْعَلْنَ فِي آخِرِهِ كَافُورًا ، أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ ، فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنُونِ
Передал нам Ибн аль-Мукри, сказав: передал нам Суфьян от Айюба, от Мухаммада, от Умм ‘Атыйи, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «К нам вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы омывали его дочь, и сказал: „Омойте её трижды, или пять раз, или больше, если сочт
- Хадис 540مرفوعКнига о похоронных обрядахوَابْدَأْنَ بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ
«Начинайте с её правых сторон и мест омовения».