حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :
Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фарани, который сказал: передал нам ‘Убайда ибн Хумайд, который сказал: передал мне Мансур, от Муджахида, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в день завоевания Мекки: «Поистине, этот город — запретный (харам), который Аллах сделал запретным в день, когда Он сотворил небеса и землю. Он остается запретным в силу того, что сделал его запретным Аллах, до самого Дня воскресения. Никому не было дозволено проливать в нем кровь до меня, и не будет дозволено никому после меня до тех пор, пока не наступит Час. Нельзя рубить его колючки, нельзя вырывать его траву, и нельзя пугать его дичь».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За‘фараниум. 260 г.х.Надёжный (сика)
- Убайда ибн Хумайд ибн Сухайб ат-Таймиум. 190 г.х.Правдивый (садук), грамматик. Иногда ошибался
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)