Передали нам Аслам ибн Сахль аль-Васити, Абу аш-Ша’са Али ибн аль-Хасан, Зайд ибн аль-Хубаб, от Афлаха ибн Саида, от Имрана ибн Динара, от Малиха ибн Абдаллаха аль-Хатми, от Амира аш-Ша’би, от ан-Ну’мана ибн Башира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 19301مرفوعАмир аш-Шааби со слов Нумана ибн Башираأَلَا إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ ، أَلَا وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ ، أَلَا وَإِنَّ بَيْنَهُمَا أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ ، فَمَنِ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ كَانَ اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ ، وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ ، كَالرَّاعِي حَوْلَ
- Хадис 19302مرفوعАмир аш-Шааби со слов Нумана ибн Башираحَلَالٌ بَيِّنٌ ، وَحَرَامٌ بَيِّنٌ ، وَشُبْهَةٌ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ ، فَمَنْ تَرَكَ مَا يَرِيبُهُ إِلَى مَا لَا يَرِيبُهُ ، فَهُوَ لِمَا اسْتَبَانَ لَهُ أَتْرَكُ ، وَمَنْ تَرَكَ مَا لَا يَرِيبُهُ أَوْشَكَ أَنْ يَرْكَبَ مَا يَرِيبُهُ ، أَلَا إِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى ، وَإِنَّ حِمَى اللهِ مَعَاصِي
Передал нам Абдаллах ибн Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Асад аль-Асбахани, который сказал: «Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Хафс, передал нам Халлад ибн Яхья, передал нам Юсуф ибн Маймун, который сказал: “Я слышал, как Амир аш-Ша’би говорил: ‘Я слышал, как ан-Ну’ман ибн Башир говорил:
- Хадис 19303مرفوعАмир аш-Шааби со слов Нумана ибн Башираالْحَلَالُ بَيِّنٌ ، وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ ، وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ ، فَمَنْ تَرَكَهُنَّ كَانَ ذَلِكَ اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ ، وَمَنْ وَاقَعَهُنَّ أَوْشَكَ أَنْ يَقَعَ فِي الْحَرَامِ
«Я сам слышал это от ан-Ну’мана ибн Башира», который сказал: «Посланник Аллаха, да б
- Хадис 19304مرفوعГлаваمَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللهِ وَالْوَاقِعِ فِيهَا كَمَثَلِ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا سَفِينَةً ، فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلَاهَا ، وَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا ، فَقَالُوا : لَوْ أَنَّا خَرَقْنَا فِي نَصِيبِنَا خَرْقًا فَاسْتَقَيْنَا مِنْهُ ، وَلَمْ نُؤْذِ مَنْ فَوْقَنَا ! فَإِنْ تَرَكُوهُمْ وَ
Передали нам Али ибн Абд аль-Азиз, Абу Ну’айм, Закария ибн Абу Заида, который сказал: «Я слышал, как Амир говорил: “Я слышал, как ан-Ну’ман ибн Башир говорил: ‘Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Пример того, кто соблюдает границы Аллаха, и того, кто их нарушает, подо
- Хадис 19305مرفوعГлаваمَثَلُ الْمُدَاهِنِ فِي أَمْرِ اللهِ كَمَثَلِ رَهْطٍ رَكِبُوا سَفِينَةً ، فَاقْتَرَعُوا عَلَى الْمَنَازِلِ فِيهَا ، فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلَى السَّفِينَةِ وَبَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا ، فَاطَّلَعَ مُطَّلِعٌ مِنَ الَّذِي أَعْلَى السَّفِينَةِ ; فَإِذَا بَعْضُ مَنْ أَسْفَلَهَا يَخْرِقُهَا ، فَقَالَ لَهُ
Передали нам аль-Аббас аль-Асфати, Ахмад ибн Юнус, Джабир ибн Язид ибн Рифа’а, аш-Ша’би, который сказал: «Я слышал на этом минбаре, то есть на минбаре Куфы, человека, который говорил то, что слышал из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чего я не слышал ни от кого до него
- Хадис 19306مرفوعГлава، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . مِثْلَ الْمُدَاهِنِ فِي أَمْرِ اللهِ كَمَثَل رَهْط رَكِبُوا سَفِينَة فَاقْتَرَعُوا عَلَى الْمَنَازِلِ فِيهَا فَأَصَابَ بَعْضهمْ أَعْلَى السَّفِينَةِ وَبَعْضهمْ أَسْفَلَهَا فَاطَّلَعَ مَطْلَع مِنَ الَّذِي أَعْلَى السَّفِينَةِ فَإِذَا بَعْ
… подобное этому: «Пример того, кто проявляет попустительство в делах Аллаха, п
- Хадис 19307مرفوعГлаваمَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللهِ وَالْمُدَاهِنِ فِيهَا كَمَثَلِ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا عَلَى سَفِينَةٍ فِي الْبَحْرِ ، فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلَاهَا وَبَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا ، فَكَانَ الَّذِي فِي أَسْفَلِهَا يَخْرُجُونَ وَيَسْتَقُونَ الْمَاءَ ، وَيَصُبُّونَ عَلَى الَّذِي فِي أَعْلَاهَا ; فَيُؤْذُ
«ха»), а также передали нам Абу Хасин аль-Кади, Яхья аль-Химмани. Они сказали: «Передал нам Абу Муавия, от аль-Амаша, от аш-Ша’би, от ан-Ну’мана ибн Башира, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 19308مرفوعГлаваمَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللهِ مَثَلُ قَوْمٍ رَكِبُوا سَفِينَةً ، وَاقْتَرَعُوا مَنَازِلَهَا ، فَكَانَ مَكَانُ النَّتْنِ وَمُهَرَاقُ الْمَاءِ وَمُخْتَلَفُ الْقَوْمِ لِأَحَدِهِمْ ، فَضَجِرَ ، فَأَخَذَ الْقَدُومَ فَنَقَرَ فِي السَّفِينَةِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمْ لِلْآخَرِ : أَتُرِيدُ أَنْ تُغْرِقَ
Передали нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, Усман ибн Абу Шейба, Джарир, от Мугиры, от аш-Ша’би, который сказал: «Я слышал, как ан-Ну’ман ибн Башир говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: ‘Пример того, кто соблюдает границы Аллаха, подобен группе
- Хадис 19309مرفوعГлава، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . مِثْلَ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللهِ مِثْلَ قَوْمٍ رَكِبُوا سَفِينَة وَاقْتَرَعُوا مَنَازِلهَا فَكَانَ مَكَان النَّتِن وَمِهْرَاق الْمَاء وَمُخْتَلِف الْقَوْمِ لِأَحَدِهِمْ فَضَجِرَ فَأَخَذَ الْقُدُوم فَنُقِرُّ فِي السَّفِينَةِ فَقَالَ
… подобное. [Пример] того, кто соблюдает границы Аллаха, подоб
- Хадис 19310مرفوعГлаваمُدْهِنٌ فِي حُدُودِ اللهِ ، وَالرَّاكِبُ حُدُودَ اللهِ ، وَالْآمِرُ بِهَا وَالنَّاهِي عَنْهَا ; كَمَثَلِ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا عَلَى سَفِينَةٍ مِنْ سُفُنِ الْبَحْرِ ، فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ مُؤَخَّرَ السَّفِينَةِ وَأَبْعَدَهَا مِنَ الْمِرْفَقِ ، وَكَانُوا سُفَهَاءَ ، فَكَانُوا إِذَا أَتَوْا عَلَى رِحَال
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Исхак ибн Рахавейх (и через другой иснад), передали нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами и аль-Хусайн ибн Исхак, сказавшие: передал нам ‘Усман ибн Абу Шейба, передал нам Джарир со слов Мутаррифа, а тот — со слов аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, который ск
- Хадис 19311مرفوعГлаваمَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللهِ وَالْوَاقِعِ فِيهَا وَالْمُدْهِنِ فِيهَا ، مَثَلُ نَفَرٍ اسْتَهَمُوا فِي سَفِينَةٍ ، فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلَاهَا ، وَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا ، وَأَصَابَ بَعْضُهُمْ وَسَطَهَا ; فَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْتَقِيَ مِنَ الْمَاءِ مَرَّ عَلَى الَّذِينَ م
Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн Хумайд ар-Рази, передал нам аль-Хакам ибн Башир ибн Сулейман со слов ‘Амра ибн Кайса аль-Муляи, от Муджалида ибн Са‘ида, от ‘Амира аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «П
- Хадис 19312مرفوعГлаваمَثَلُ الْمُدَاهِنِ فِي الْحُدُودِ وَالْوَاقِعِ فِيهَا وَالْقَائِمِ عَلَيْهَا ، كَمَثَلِ ثَلَاثَةِ نَفَرٍ رَكِبُوا فِي سَفِينَةٍ فَاسْتَهَمُوا مَنَازِلَهُمْ ، فَوَقَعَ لِأَحَدِهِمْ أَسْفَلَهَا وَأَوْعَرَهَا وَأَخْبَثَهَا ، وَكَانَ لِلْآخَرِ أَوْسَطُهَا ، وَكَانَ لِلْآخَرِ أَعْلَاهَا ; فَكَانَ مُخْتَ
Передал нам Мухаммад ибн Хишам аль-Мустамли, передал нам ‘Али ибн аль-Мадини, передал нам Суфьян ибн ‘Уйейна со слов Муджалида, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пример того, кто проявляет небрежность в отношении границ Алл
- Хадис 19313مرفوعГлаваسَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ عَلَى الْمِنْبَرِ بِالْكُوفَةِ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، خُذُوا عَلَى أَيْدِي سُفَهَائِكُمْ ; فَإِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ قَوْمًا رَكِبُوا سَفِينَةً فِي الْبَحْرِ ، فَاقْتَرَعُوا ، فَأَخَذَ كُلُّ رَجُلٍ نَصِيبَهُ ، فَأ
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Вахб ибн Бакыйя, передал нам Халид со слов аль-Аджлаха, от ‘Амира, что он слышал, как ан-Ну‘ман ибн Башир на минбаре в Куфе говорил: «О люди, берите за руки своих неразумных, ибо Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Некотор
- Хадис 19314مرفوعГлаваمَثَلُ الْفَاسِقِ فِي الْقَوْمِ كَمَثَلِ قَوْمٍ رَكِبُوا سَفِينَةً فِي الْبَحْرِ فَاقْتَسَمُوهَا ، فَصَارَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ مَكَانٌ ، فَعَمَدَ رَجُلٌ إِلَى مَكَانِهِ فَخَرَقَهُ ، فَقَالُوا لَهُ : مَا تُرِيدُ ؟ ! أَنْ تُهْلِكَنَا ؟ ! قَالَ : وَفِيمَ أَنْتُمْ مِنْ مَكَانِي ؟ ! فَإِنْ تَرَكُوا
Передал нам Ибрахим ибн Хашим аль-Багави, передал нам аль-Азрак ибн ‘Али, передал нам Хассан ибн Ибрахим со слов Мухаммада ибн Салямы ибн Кухайля, от его отца, от ‘Амира аш-Ша‘би, что он слышал, как ан-Ну‘ман ибн Башир говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 19315مرفوعГлаваمَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَرَاحُمِهِمْ وَتَوَادِّهِمْ وَتَعَطُّفِهِمْ ، كَمَثَلِ الْجَسَدِ ; إِنِ اشْتَكَى عُضْوٌ مِنْهُ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالْحُمَّى وَالسَّهَرِ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Закария ибн Абу Заида, сказавший: «Я слышал, как ‘Амир говорил: «Я слышал, как ан-Ну‘ман ибн Башир говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пример верующих в их взаимной любви, милосердии и с
- Хадис 19316مرفوعГлаваمَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ مَثَلُ تَوَادِّهِمْ وَتَحَابِّهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ ; إِذَا اشْتَكَى تَدَاعَى سَائِرُهُ بِالْحُمَّى وَالْأَوْصَابِ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман, передал нам Хаммад ибн Зейд со слов Муджалида, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Пример верующих в их взаимной любви и привяза
- Хадис 19317مرفوعГлаваإِنَّ الْمُؤْمِنِينَ كَرَجُلٍ وَاحِدٍ ; إِنِ اشْتَكَى رَأْسُهُ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالْحُمَّى وَالسَّهَرِ
Передал нам ‘Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба (и через другой иснад), передали нам Абу Хасин аль-Кады и Яхья аль-Химмани, сказавшие: передал нам Ваки‘ со слов аль-А‘маша, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 19318مرفوعГлаваمَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الْجَسَدِ ; إِذَا اشْتَكَى رَأْسُهُ تَدَاعَى سَائِرُ جَسَدِهِ
Передал нам ‘Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба (и через другой иснад), передали нам Му‘аз ибн аль-Мусанна и Мусаддад (и через другой иснад), передали нам Абу Хасин аль-Кады и Яхья аль-Химмани, сказавшие: передал нам Абу Му‘авия со слов аль-А‘маша, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Ба
- Хадис 19319مرفوعГлаваمَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَبَاذُلِهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ ، مَثَلُ الْجَسَدِ ; إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ شَيْءٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Нумайр, передал нам Хафс ибн Гияс со слов Аш‘аса и аль-А‘маша, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пример верующих в их взаим
- Хадис 19320مرفوعГлава، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . مِثْلَ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وتباذلهم وَتَرَاحُمِهِمْ مِثْلَ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ شَيْءٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِر الْجَسَد
… подобное: «Пример верующих в их взаимной любви, поддержке и м