حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَاصِمٍ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Передали нам аль-Хасан ибн Али аль-Ма’мари, Амр ибн Абу Асим, мой отец, от Джабира ибн Язида ибн Рифа’а, от Ну’айма ибн Абу Хинда, от аш-Ша’би, от ан-Ну’мана ибн Башира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Пример того, кто проявляет попустительство в делах Аллаха, подобен группе людей, которые сели на корабль и разделили места по жребию: одним досталась верхняя часть корабля, а другим — нижняя. Один из тех, кто был наверху, посмотрел вниз и увидел, что кто-то из тех, кто внизу, пробивает отверстие. Он спросил его: “Что ты делаешь, о такой-то?”. Тот ответил: “Я пробиваю место, чтобы брать воду, совершать омовение и пить”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если они остановят его, то спасутся сами и спасут его с дозволения Аллаха, а если позволят ему пробить его, то он утонет и утонут они”».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн ‘Али ибн Шабиб аль-Му‘аммариум. 295 г.х.
- Амр ибн ад-Даххак ибн Махлядум. 242 г.х.Надёжный (сика)
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Джабир ибн Язид аль-‘Иджлиум. 170 г.х.Правдивый (садук)
- Ну‘айм ибн Абу Хинд аль-Ашджа‘иум. 110 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в насибизме
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями