«В шестом году хиджры состоялся поход на Бану аль-Мусталик. В этом походе люди клеветы сказали об Аише то, что сказали, и был ниспослан Коран: “Воистину, те, которые возвели навет...” и последующие аяты».
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 20861موقوفГлава о том, во время какого именно похода были произнесены слова клеветниками (события Ифк)كَانَتْ سَنَةَ سِتٍّ مِنَ الْهِجْرَةِ كَانَتْ غَزْوَةَ بَنِي الْمُصْطَلِقِ وَفِي هَذِهِ الْغَزَاةِ ، قَالَ أَهْلُ الْإِفْكِ فِي عَائِشَةَ مَا قَالُوا ، وَنَزَلَ فِيهَا الْقُرْآنُ ﴿إِنَّ الَّذِينَ جَاءُوا بِالإِفْكِ ﴾الْآيَاتِ
- Хадис 20862مرفوعГлава о телесном наказании, которое Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, нанес участникам клеветы (аль-ифк)أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَلَدَهُمْ ثَمَانِينَ ثَمَانِينَ
Передали нам Али ибн Абдуль-Азиз и Абу Муслим аль-Кашши, они сказали: передал нам Хаджжадж ибн Минхаль, передал нам Хаммад ибн Саляма, со слов аль-Кальби, со слов Абу Салиха, со слов Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) подверг их наказанию в восемьдесят ударов
- Хадис 20863مرفوعГлава о телесном наказании, которое Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, нанес участникам клеветы (аль-ифк)لَمَّا نَزَلَ عُذْرِي قَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْمِنْبَرِ فَذَكَرَ ذَلِكَ وَتَلَا الْقُرْآنَ ، فَلَمَّا نَزَلَ أَمَرَ بِرَجُلَيْنِ وَامْرَأَةٍ فَضُرِبُوا حَدَّهُمْ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Мухаммад ибн Абу Ади, со слов Мухаммада ибн Исхака, со слов Абдуллаха ибн Абу Бакра, со слов Амры, со слов Аиши, которая сказала: «Когда снизошло мое оправдание, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в
- Хадис 20864مرفوعГлава о телесном наказании, которое Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, нанес участникам клеветы (аль-ифк)إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ حَدَّ اللهُ الَّذِينَ شَتَمُوا عَائِشَةَ ثَمَانِينَ ثَمَانِينَ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ ، فَيَسْتَوْهِبُ رَبِّي الْمُهَاجِرِينَ مِنْهُمْ ، فَأَسْتَأْمِرُكِ يَا عَائِشَةُ " ، فَسَمِعَتْ عَائِشَةُ الْكَلَامَ ، فَبَكَتْ وَهِيَ فِي الْبَيْتِ ، ثُمَّ قَالَتْ : وَالَّذِي
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, передал нам Абдуллах ибн Харун Абу Алькама аль-Фарви, передал нам Кудама ибн Мухаммад аль-Ашджаи, передал нам Махрама ибн Букейр, со слов его отца, со слов Ибн Шихаба, со слов Убейдуллаха ибн Абдуллаха, со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да
- Хадис 20865مرفوعПути передачи хадиса об Умм Зар и добром отношении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айшеقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ ، ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُ بِحَدِيثِ أُمِّ زَرْعٍ وَصَوَاحِبِهَا ، قَالَ : " اجْتَمَعَ إِحْدَى عَشْرَةَ امْرَأَةً فَتَعَاهَدْنَ وَتَعَاقَدْنَ أَنْ يَنْعِتْنَ أَزْوَاجَهُنَّ وَيَصْدُقْنَ . فَقَالَت
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Муса ибн Исмаил, передал нам Саид ибн Саляма ибн Абу аль-Хусам, со слов Хишама ибн Урвы, со слов его отца, со слов Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “Я для тебя как Абу Зар для Ум
- Хадис 20866مرفوعПути передачи хадиса об Умм Зар и добром отношении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айшеقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " كُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ " ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ . قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُ بِحَدِيثِ أُمِّ زَرْعٍ وَصَوَاحِبِهَا قَالَ اجْ
Передали нам Ахмад ибн аль-Муалля, Хишам ибн Аммар, а также Ахмад ибн Абд ар-Рахман ибн Икаль аль-Харрани, Абу Джафар ан-Нуфайли, а также Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, его отец, а также Мухаммад ибн Амр ибн Халид аль-Харрани, его отец. Все они сказали: «Передал нам Иса ибн Юнус от Хи
- Хадис 20867مرفوعПути передачи хадиса об Умм Зар и добром отношении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айшеكُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ
Передали нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари и Джафар ибн Мухаммад аль-Фарьяби, они сказали: «Передал нам Хамид ибн Яхья аль-Балхи, он сказал: «Передал нам Суфьян ибн Уяйна от Дауда ибн Шабура, от Абдаллаха ибн Урвы, от его отца, от Аиши, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который
- Хадис 20868مرفوعПути передачи хадиса об Умм Зар и добром отношении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айше" اجْتَمَعَ إِحْدَى عَشْرَةَ امْرَأَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَتَعَاقَدْنَ أَنْ يَتَصَادَقْنَ بَيْنَهُنَّ وَلَا يَكْتُمْنَ مِنْ أَخْبَارِ أَزْوَاجِهِنَّ شَيْئًا " . فَقَالَتِ الْأُولَى : زَوْجِي لَحْمُ جَمَلٍ غَثٍّ عَلَى رَأْسِ جَبَلٍ ، لَا سَهْلٍ فَيُرْتَقَى وَلَا سَمِينٍ فَيُنْتَقَلُ . قَالَتِ الثَّ
«Передал нам Яхья ибн Маин, передал нам Укба ибн Халид ас-Сукуни, передал нам Хишам ибн Урва, от его отца, от Аиши». Укба ибн Халид сказал: «Хишам ибн Урва сказал: «Мне передал Язид ибн Руман от Урвы, от Аиши, от Пророк
- Хадис 20869مرفوعПути передачи хадиса об Умм Зар и добром отношении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айшеقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا أَبُو زَرْعٍ ، وَأُمُّ زَرْعٍ ؟ قَالَ : " اجْتَمَعْنَ عَشْرُ نِسْوَةٍ فَأَقْسَمْنَ لَيَصْدُقْنَ عَنْ أَزْوَاجِهِنَّ . فَقَالَتْ إِحْدَاهُنُّ : لَا أُخْبِرُ خَب
Передали нам Али ибн аль-Мубарак ас-Сан’ани, передал нам Зайд ибн аль-Мубарак, а также Муса ибн Харун и Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, они сказали: «Передал нам Абу Хайсама Зухайр ибн Харб, передал нам Райхан ибн Саид, передал нам Аббад ибн Мансур от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая с
- Хадис 20870مرفوعПути передачи хадиса об Умм Зар и добром отношении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айшеيَا عَائِشَةُ كُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ ، إِلَّا أَنَّ أَبَا زَرْعٍ طَلَّقَ ، وَأَنَا لَا أُطَلِّقُ
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, передал нам Абд аль-Азиз ибн Мухаммад ибн Забаля аль-Махзуми, он сказал: «Передал нам Абд аль-Джаббар ибн Саид аль-Масахики, передал нам Абд ар-Рахман ибн Абу аз-Зинад от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и пр
- Хадис 20871مرفوعПути передачи хадиса об Умм Зар и добром отношении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айшеكُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ
Передали нам Абу Хасин Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Кади и Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, они сказали: «Передал нам Убайд ибн Яиш, передал нам Яхья ибн Я’ля, передал нам Абд аль-Карим Абу Бакр аш-Шами от Юнуса ибн Абу Исхака, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, от Пророка (да благословит его
- Хадис 20872مرفوعПути передачи хадиса об Умм Зар и добром отношении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айшеقَالَتْ : فَخَرْتُ بِمَالِ أَبِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَكَانَ قَدْرَ أَلْفِ أَلْفِ أُوقِيَّةٍ ، فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اسْكُتِي يَا عَائِشَةُ فَإِنِّي كُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ ، ثُمَّ أَنْشَأَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передали нам Муса ибн Харун и Хаджжадж ибн Юсуф аш-Шаир; (а также) передали нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Мансур аль-Джавваз; (а также) передали нам Али ибн Саид ар-Рази, сказавший: передали нам Исхак ибн Зурайк ар-Расиби и Ибрахим ибн Якуб аль-Джузджани, сказавш
- Хадис 20873مرفوعПути передачи хадиса об Умм Зар и добром отношении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айшеثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ شَابُورَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . قَالَتْ فَخُرْتُ بِمَالِ أَبِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ قَدْرَ أَلْفِ أَلْفِ أُوقِيَّةٍ فَقَالَ لِيَ النَّبِ
… подобное. Она сказала: «Я хвасталась богатством своего отца
- Хадис 20874مرفوعПути передачи хадиса об Умм Зар и добром отношении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к Айшеدَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " يَا عَائِشَةُ كُنْتُ لَكِ كَأَبِي زَرْعٍ لِأُمِّ زَرْعٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّ قَرْيَةً مِنْ قُرَى الْيَمَنِ كَانَ بِهَا بُطُونٌ مِنْ بُطُونِ الْيَمَنِ وَفِيهَا إِحْدَى عَشْرَةَ امْرَأَة
Передал нам Убайдуллах ибн Мухаммад аль-Умари, передал нам аз-Зубайр ибн Баккар, передал мне Мухаммад ибн ад-Даххак ибн Усман аль-Харами, от Абдуль-Азиза ибн Мухаммада ад-Дараварди, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 20875مرفوعГлава об играх Айши с куклами у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетكُنْتُ أَلْعَبُ بِاللُّعَبِ فَتَأْتِينِي صَوَاحِبِي ، فَإِذَا دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَرْنَ مِنْهُ ، فَيَأْخُذُهُنَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَيَرُدُّهُنَّ إِلَيَّ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, от Абдур-Раззака, от Маамара, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Я играла с куклами, и ко мне приходили мои подруги. Когда входил Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), они убегали от него, но Посланник Аллаха (да
- Хадис 20876مرفوعГлава об играх Айши с куклами у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدْخُلُ عَلَيَّ وَأَنَا أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) входил ко мне, когда я играла с куклами».
- Хадис 20877مرفوعГлава об играх Айши с куклами у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَنَّهَا كَانَتْ تَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ - يَعْنِي اللُّعَبَ - عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكُنَّ صَوَاحِبِي يَجِئْنَ فَيَنْقَمِعْنَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُسَرِّبُهُنَّ فَيَلْعَبْن
Передал нам Мухаммад ибн Муаз аль-Халяби, передал нам Абдуллах ибн Маслама аль-Каанаби, передал мне Хишам ибн Урва, от его отца, от Аиши, что она играла с куклами у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Мои подруги приходили и прятались от Посланника Аллаха (да благословит его
- Хадис 20878مرفوعГлава об играх Айши с куклами у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетكُنْتُ أَلْعَبُ بِهَذِهِ الْبَنَاتِ فَكُنَّ جَوَارِي يَأْتِينَنِي فَيَلْعَبْنَ مَعِي ، فَإِذَا رَأَيْنَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَقَمَّعْنَ ، فَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُسَرِّبُهُنَّ إِلَيَّ
Передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам Хишам ибн Урва, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Я играла с этими куклами, и ко мне приходили девочки и играли со мной. Когда они видели Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), они прятали
- Хадис 20879مرفوعГлава об играх Айши с куклами у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетكُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
«Я играла с куклами во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)».
- Хадис 20880مرفوعГлава об играх Айши с куклами у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетكُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
«Я играла с куклами во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)».