حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, передал нам Муавия ибн Амр, передал нам Заида от Абд аль-Малика ибн Умайра, от Зайда ибн Вахба, который сказал: «Двое мужчин спорили об аяте. Пока мы были в таком состоянии, подошел Абдуллах со стороны своих родственников, и они встали к нему, и я встал вместе с ними. Они сказали: "Мы спорим об аяте". Абдуллах сказал одному из них: "Читай". Тот прочитал. Он спросил: "Кто научил тебя читать его?" Тот ответил: "Абу Амра Ма’киль ибн Мукаррин". Затем он сказал другому: "Читай". Тот прочитал. Он спросил: "Кто научил тебя читать его?" Тот ответил: "Умар". Его глаза наполнились слезами, и он заплакал так, что я увидел, как он собрал свои слезы в ладонь и сделал ими вот так (провел по лицу). Я увидел два следа на камешках от слез Абдуллаха. Затем Абдуллах сказал: "Я не думаю, что есть семья из числа мусульман, в которую не вошла печаль об Умаре в день, когда он погиб, кроме как плохая семья. Поистине, Умар был самым знающим из нас об Аллахе, лучше всех нас знающим Книгу Аллаха и лучше всех нас понимающим религию Аллаха. Читай его так, как научил тебя Умар, ибо, клянусь Аллахом, он яснее, чем путь к Сейлахину"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр ан-Надриум. 291 г.х.
- Му‘авия ибн ‘Амр ибн аль-Мухаллаб аль-Аздиум. 215 г.х.Надёжный (сика)
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Заид ибн Вахб аль-Джуханиум. 96 г.х.Мухадрам, надёжный (сика), величественный (джалиль), не был прав тот, кто сказал, что в его хадисах есть изъян