حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، وَعَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَالَا : ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا الزُّبَيْدِيُّ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ سَبْرَةَ بْنِ فَاتِكٍ الْأَسَدِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :
Передал нам Ахмад бин аль-Муалля ад-Димашки и Абдан бин Ахмад, которые сказали: сообщил нам Хишам бин Аммар: сообщил нам Муавия бин Яхья: сообщил нам аз-Зубайди, от Джубайра бин Нуфайра, от Сабра бин Фатика аль-Асади, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Весы находятся в Руке Аллаха: Он возвышает одни народы и унижает другие, а сердце сына Адама находится между двумя пальцами из пальцев Милостивого: если Он пожелает — заблудит его, а если пожелает — наставит на прямой путь».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Му‘алла аль-Асадиум. 286 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Му‘авия ибн Яхья ат-Тарабулсиум. 180 г.х.Правдивый (садук), у него есть заблуждения, и ошибся тот, кто спутал его с предыдущим
- Мухаммад ибн аль-Валид ибн ‘Амир аз-Зубайдиум. 149 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат)
- Джубайр ибн Нуфир ибн Малик аль-Хадрамиум. 80 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Самра ибн Фатик аль-Асади