حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ الْعُقَيْلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَ ، ثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ :
Передал нам Хаджадж бин Имран ас-Садуси, передал нам Амр бин аль-Хусайн аль-Укайли, передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Уласа, передал нам Саур бин Язид, от Халида бин Маадана, который сказал: Я слышал, как Абдульмалик бин Марван рассказывает со слов своего отца, от Зайда бин Сабита, который сказал: Меня одолела бессонница ночью, и я пожаловался на это Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: «Скажи: „О Аллах, скрылись звезды, уснули глаза, а Ты — Живой, Поддерживающий жизнь. О Живой, о Поддерживающий жизнь, усыпи мои глаза и успокой мою ночь!“» Я произнес это, и бессонница прошла.
Передатчики в иснаде
- Хаджадж ибн ‘Имран ас-Садусиум. 285 г.х.
- Амр ибн аль-Хусайн аль-Укайлиум. 230 г.х.Оставленный (матрук)
- Кади джиннов Мухаммад ибн Абдуллах ибн ‘Улясаум. 168 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Сур ибн Язид аль-Каля‘иум. 155 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит), однако придерживался мнения кадаритов
- Халид ибн Ма‘данум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, часто передаёт в форме ирсаль.
- Абдуль-Малик ибн Марван ибн аль-Хакамум. 86 г.х.Был искателем знания до халифата, затем занялся им, и его состояние изменилось
- Марван ибн аль-Хакам ибн Абу аль-‘Асум. 66 г.х.Не установлена его сподвижническая связь (сахаба). Сказал ‘Урва ибн аз-Зубайр: «Марван не обвиняется в хадисах»
- Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 56 г.х.Известный сподвижник, писец откровения