Хадис 4579مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ( ح ) . وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ - قَالَا : ثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، ثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، عَنْ رَبِيعَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ :

Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Асад бин Муса (и передал нам) Юсуф аль-Кади, передал нам Амр бин Марзук — они оба сказали: передал нам Мубарак бин Фадаля, передал нам Абу Имран аль-Джуни, от Рабиа аль-Аслями, который сказал: «Я служил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он выделил мне землю, и выделил Абу Бакру землю. Затем наступили мирские времена, и мы разошлись во мнениях относительно финиковой пальмы. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал: „Она находится в границах моей земли!“, а я сказал: „Она находится в границах моей земли!“. Между мной и Абу Бакром возник спор, и Абу Бакр сказал мне слово, которое мне не понравилось, и он [тут же] пожалел об этом. Он сказал мне: „О Рабиа, ответь мне тем же, чтобы это было возмездием!“ Я ответил: „Я не стану этого делать!“ Тогда Абу Бакр сказал: „Ты непременно скажешь это, или же я пожалуюсь на тебя Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!“ Я ответил: „Я не буду этого делать!“ И он отказался от земли. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, отправился к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а я пошел следом за ним. К нам подошли люди из племени Аслям и сказали: „Да помилует Аллах Абу Бакра! По какому поводу он жалуется на тебя Посланнику Аллаха, ведь это он сказал тебе то, что сказал?“ Я ответил: „Знаете ли вы, кто это? Это Абу Бакр ас-Сиддик, второй из двоих, он — старейшина мусульман! Берегитесь, как бы он не оглянулся, не увидел, что вы помогаете мне против него, и не разгневался; тогда он придет к Посланнику Аллаха, тот разгневается из-за его гнева, Аллах разгневается из-за их гнева, и Рабиа погибнет!“ Они спросили: „Что же ты велишь нам [делать]?“ Я сказал: „Возвращайтесь!“ Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, направился к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а я последовал за ним один. Я шел за ним следом, пока он не пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему все как было. Пророк поднял ко мне голову и спросил: „О Рабиа, что у тебя со Сиддиком?“ Я ответил: „О Посланник Аллаха, было то-то и то-то, он сказал мне слово, которое мне не понравилось, и сказал: «Скажи то же, что сказал я тебе, чтобы это было возмездием»“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Верно, не отвечай ему тем же, но скажи: «Да простит тебя Аллах, о Абу Бакр», Абу Бакр...“ Передатчик сказал: «И Абу Бакр, да помилует его Аллах, ушел, плача».