حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин ан-Надр аль-Азди, передал нам Ахмад бин Абдуль-Малик бин Вакид аль-Харрани, передал нам Мухаммад бин Саляма, от Мухаммада бин Исхака, от Мухаммада бин Амра бин Ата, от Нуэйма аль-Муджмира, от Рабиа бин Кааба, который сказал: «Я служил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, днем, а когда наступала ночь, я уходил к дверям Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и ночевал у него. И я продолжал слышать, как он говорит: „Пречист Аллах, пречист мой Господь!“, пока мне не надоедало, или пока мои глаза не побеждали меня, и я засыпал. Однажды он сказал: „О Рабиа, попроси меня о чем-нибудь, и я дам тебе!“ Я ответил: „Подожди, пока я подумаю!“ И я вспомнил, что этот мир — бренный и преходящий, и сказал: „О Посланник Аллаха, я прошу тебя обратиться к Аллаху с мольбой, чтобы Он удалил меня от Огня и ввел в Рай!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помолчал, а затем сказал: „Кто велел тебе это?“ Я ответил: „Никто не велел мне этого, но я понял, что этот мир преходящ и бренен, а ты занимаешь перед Аллахом такое положение, какое занимаешь, и я захотел, чтобы ты помолился за меня Аллаху!“ Он сказал: „Я сделаю это, так помоги же мне [в этом], совершая как можно больше земных поклонов“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр ан-Надриум. 291 г.х.
- Ахмад ибн Абдуль-Малик ибн Вакид аль-Харраниум. 222 г.х.Надёжный, критиковался без довода (сика, тукуллама фиhi била худжа)
- Мухаммад ибн Саляма аль-Бахилиум. 193 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Мухаммад ибн Амр ибн Ата аль-Амириум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Ну‘айм ибн Абдуллах аль-МуджаммиРум. 121 г.х.Надёжный (сика)
- Раби‘а ибн Ка‘б аль-Аслямиум. 73 г.х.Сподвижник (сахаби), из числа людей скамьи (асхаб ас-суффа)