Хадис 1272مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ الْأَسْلَمِيِّ ، قَالَ :

Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам аль-Мубарак ибн Фадаля, от Абу Имрана аль-Джуни, от Раби‘а ибн Ка‘ба аль-Аслями, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил землю мне и выделил землю Абу Бакру. Он сказал: И мы разошлись во мнениях относительно финиковой пальмы. Я сказал: «Она на моей земле!» А Абу Бакр сказал: «Она на моей земле!» Пророк сказал: «О Абу Бакр, разве ты не видишь? Посмотри, разве ты не видишь? Она же на моей земле!» Но тот отказался и сказал мне слово, о котором пожалел, сказав: «О Раби‘а, скажи мне то же, что я сказал тебе, чтобы это было возмещением (ударом на удар)!» Раби‘а сказал: Я ответил: «Нет». Тот сказал: «Клянусь Аллахом, тогда я буду жаловаться на тебя!» Я ответил: «Ты?! Да». И он направился к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а я последовал за ним. К нам подошли люди из моего племени и сказали: «Да помилует Аллах Абу Бакра! Это он сказал тебе то, что сказал, да еще и жалуется на тебя!» Они пошли со мной, но я сказал им: «Знаете ли вы, кто это? Это Абу Бакр ас-Сиддик, второй из двоих, когда они были в пещере. Он идет к Посланнику Аллаха разгневанным, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разгневается из-за его гнева, а Всемогущий и Великий Аллах разгневается из-за гнева Своего Посланника, и тогда Раби‘а погибнет! Возвращайтесь!» Я заставил их вернуться, а сам пошел дальше. Абу Бакр уже опередил меня у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему все. Когда я пришел, он спросил меня: «О Раби‘а, что у тебя со Сиддиком?» Я ответил: «О Посланник Аллаха, он сказал мне то-то и то-то, а потом сказал: „Скажи то же, что я сказал тебе, чтобы это было возмещением“. Но я ответил: „Я не скажу тебе того, что ты сказал мне“». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Правильно. Не говори ему то, что он сказал тебе, но скажи: „Да простит тебя Аллах, о Абу Бакр!“» И я сказал: «Да простит тебя Аллах, о Абу Бакр! Да простит тебя Аллах, о Абу Бакр!» Раби‘а сказал: И Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, повернулся и ушел, плача.