حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ أَنَّ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :
Передал нам Абу аз-Зинба‘ Рух ибн аль-Фарадж, передал нам Яхья ибн Букайр, передал нам Ибн Лахи‘а, от Умары ибн Газийя, что Раби‘а ибн Абу Абдуррахман сообщил ему, что он слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Однажды Абу Тальха пришел и увидел, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, стоит, обучая людей из числа обитателей Суффы, а на его животе был привязан камень, чтобы унять голод. Он вернулся к Умм Сулейм и сказал: «Я увидел у Посланника Аллаха то, что опечалило меня. Есть ли у тебя что-нибудь?» Она ответила: «Да, немного ячменя». Он сказал мне: «Приготовь его». Я приготовила его, и он сказал мне: «Сходи и позови Пророка Аллаха, и пусть никто не узнает об этом». Анас сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел меня, он спросил: «Тебя послал Абу Тальха?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Вставайте!» И с ним встали семьдесят человек. Я пришел к Абу Тальхе и сообщил ему об этом. Он сказал: «О Пророк Аллаха, это лишь то немногое, что мы приготовили для тебя. Клянусь Аллахом, у нас нет того, чем мы могли бы их накормить». Он сказал: «Принеси то, что у тебя есть». Я принес это, а у Умм Сулейм был бурдюк с топленым маслом, и она стала выдавливать его, чтобы приправить еду. Затем он положил свою руку и сказал: «Подходите по десять человек». Они стали есть, и никто из них не мешал другому, пока не насытились, а [еды] осталось столько, что Умм Сулейм даже раздала её своим соседям».
Передатчики в иснаде
- Рух ибн аль-Фарадж аль-Каттанум. 282 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Абдуллах ибн Букайр аль-Махзумиум. 232 г.х.Надёжный в передачах от аль-Лайса, но высказывались критически относительно его слушания от Малика
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- ‘Умара ибн Газияум. 140 г.х.Нет в нем проблем (ля баса бихи)
- Раби‘а ар-Ра‘иум. 142 г.х.Надёжный (сика), правовед (факих), знаменитый
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)