حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَيُّوبَ الْمُخَرِّمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، ثَنَا عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ [١]عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ : حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ :
Передал нам Ибрахим ибн Абдуллах ибн Айюб аль-Мухаррими, передал нам Абдуллах ибн Умар ибн Абан, передал нам Имран ибн Уяйна, от Хусайна, от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, который сказал: «Рассказал мне Анас ибн Малик о том, что Абу Тальха — а он был его дядей и мужем его матери — принес два мудда ячменя, велел приготовить их, а затем сказал мне: «Сходи и позови к нам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Я позвал его, и он сказал людям: «Вставайте!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, направился [к нам], а я пошел впереди него, пока не вошел к Абу Тальхе. Тот спросил: «Что ты сделал?» Я ответил: «Я позвал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а он сказал людям: «Вставайте!» Абу Тальха спросил: «Разве ты не знал, что у нас [мало еды]?» Я ответил: «Да, но я не смог ничего сказать Посланнику Аллаха». Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к двери, он стал приглашать [людей] группами по десять человек. Он произнес то, что пожелал Аллах, и сказал людям: «Ешьте». Они ели, пока не насытились, а затем вышли. Он пригласил других десять человек, и так продолжалось, пока не поели восемьдесят человек, и [еды] осталось столько, что хватило насытиться обитателям дома».
Передатчики в иснаде
- аль-Мухаррими Ибрахим ибн Абдуллах аль-Багдадиум. 304 г.х.
- Абдуллах ибн Умар Мушкаданаум. 239 г.х.Правдивый, с уклоном в шиизм (садук фихи ташайю‘)
- Умран ибн ‘Уйяна аль-Хилялиум. 200 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)
- Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139 г.х.Надёжный (сика), его память изменилась в конце жизни
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)