مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 22074مرفوع

Передача Катады бин Диамы со слов Шахра бин Хаушаба

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَابْلُتِّيُّ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي قَتَادَةَ ، حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ ، وَهِيَ بِنْتُ عَمِّ مُعَاذٍ قَالَتْ :

أَتَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ قَبْلَ خُرُوجِهِ ثَلَاثَ سِنِينَ أَوْ سَنَةً تُمْسِكُ السَّمَاءُ ثُلُثَ قَطْرِهَا ، وَتُمْسِكُ الْأَرْضُ ثُلُثَ نَبَاتِهَا ، وَالسَّنَةَ الثَّانِيَةَ تُمْسِكُ السَّمَاءُ ثُلُثَيْ قَطْرِهَا ، وَتُمْسِكُ الْأَرْضُ ثُلُثَيْ نَبَاتِهَا ، وَالسَّنَةَ الثَّالِثَةَ تُمْسِكُ السَّمَاءُ مَا فِيهَا وَالْأَرْضُ مَا فِيهَا فَيَهْلِكَ كُلُّ ذَاتِ ضِرْسٍ وَظِلْفٍ ، وَمِنْ أَشَدِّ فِتْنَتِهِ أَنَّهُ يَقُولُ لِلْأَعْرَابِيِّ : أَرَأَيْتَ إِنْ أَحْيَيْتُ لَكَ إِبِلَكَ عَظِيمَةً ضُرُوعُهَا طَوِيلَةً أَسْنِمَتُهَا بُحْتُرٌ تَعْلَمُ أَنِّي رَبُّكَ ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ فَيَتَمَثَّلُ لَهُ الشَّيْطَانُ " ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَعْضِ حَاجَتِهِ ، وَوَضَعْتُ لَهُ وُضُوءَهُ وَانْتَحَبَ الْقَوْمُ حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمْ ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَابَ فَقَالَ : " مَهْيَمْ ؟ " فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ خَلَعْتَ قُلُوبَهُمْ بِالدَّجَّالِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنْ يَخْرُجِ الدَّجَّالُ وَأَنَا حَيٌّ فَأَنَا حَجِيجُهُ ، وَإِنْ مُتُّ فَإِنَّ اللهَ خَلِيفَتِي عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ " قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَمَا يُجْزِئُ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : " يُجْزِئُهُمْ مَا يُجْزِئُ أَهْلَ السَّمَاءِ التَّسْبِيحُ وَالتَّقْدِيسُ

Передал нам Абу Шуайб Абдуллах ибн аль-Хасан аль-Харрани, передал нам Яхья ибн Абдуллах аль-Бабульти, передал нам аль-Аузаи, передал мне Катада, передал мне Шахр ибн Хаушаб, передала мне Асма бинт Язид ибн ас-Сакан (она же двоюродная сестра Муаза), которая сказала: «Ко мне пришел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) с группой своих сподвижников и упомянул Даджаля. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, за три года до его выхода небо удержит треть своих дождей, а земля — треть своих растений. На второй год небо удержит две трети своих дождей, а земля — две трети своих растений. На третий год небо удержит то, что в нем, а земля — то, что в ней, и погибнет каждое существо, имеющее зубы и копыта. Одно из величайших его искушений в том, что он скажет бедуину: "Видишь ли ты, если я оживлю для тебя твоих верблюдов с огромными выменами и длинными горбами, признаешь ли ты, что я твой Господь?" Тот ответит: "Да". И тогда шайтан примет облик его верблюдов». Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел по своей нужде, а я приготовила ему воду для омовения. Люди начали рыдать так, что их голоса стали громкими. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) взялся за дверь и спросил: «Что случилось?» Мы ответили: «О Посланник Аллаха, ты напугал их сердца Даджалем». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если Даджаль выйдет, пока я жив, то я буду вести с ним спор, а если я умру, то Аллах — мой преемник для каждого верующего». Я спросила: «О Посланник Аллаха, что же будет достаточным для верующих в тот день?» Он ответил: «Им будет достаточно того, что достаточно обитателям небес: тасбих и такдис (восхваление и возвеличивание Аллаха)».

Граф иснадов
21 хадисов · 24 цепей
Все передачи · 21 →

Передатчики в иснаде