Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 22073مرفوع
Передача Катады бин Диамы со слов Шахра бин Хаушаба
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، وَقَتَادَةَ ، وَحَجَّاجُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Салама со слов Сабита, Катады и Хаджжаджа ибн аль-Асвада, а те — со слов Шахра ибн Хаушаба, который передал со слов Асмы бинт Язид, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) находился среди своих сподвижников, когда они упомянули Даджаля. Он сказал: «Поистине, перед наступлением Часа будут годы испытаний, в первый год которых небо удержит треть своих дождей, а земля — треть своих растений. На второй год небо удержит две трети своих дождей, а земля — две трети своих растений. На третий год небо удержит все свои дожди, а земля — все свои растения, так что не останется ни одного животного с копытами или когтями». Затем он вышел по своей нужде, а вернувшись, увидел, что люди охвачены скорбью. Он взялся за обе створки дверей и спросил: «Что с вами?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, один из нас замешивает тесто и не может дождаться, пока оно поднимется (из-за страха)». Он сказал: «Если он выйдет, пока я среди вас, то я буду вести с ним спор, а если я умру, то Аллах — мой преемник для каждого верующего». Они спросили: «О Посланник Аллаха, что же будет достаточным для верующего в тот день?» Он ответил: «То, что достаточно ангелам: тасбих (субханаллах), тахмид (альхамдулиллях), тахлиль (ля иляха илляллах) и такбир (аллаху акбар)».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Хаджадж ибн аль-Миньхаль аль-Анматиум. 219 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Закк аль-‘Асаль, Хаджжадж аль-Асвад аль-Касмали
- Шар ибн Хаушабум. 112 г.х.Правдивый, много отправляющий и ошибающийся
- Асма бинт Язид ибн ас-Сакан аль-Аусиявум. 70 г.х.Сподвижница (сахабия)