حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Передал нам аль-Микдам ибн Дауд, передал нам Асад ибн Муса, (и) передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, (и) передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Яхья аль-Химмани, и все они сказали: передал нам Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от ‘Абд аль-Джаббара ибн Ваиля, от его отца, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, как вдруг пришел человек, вошел в ряд и сказал: „Аллаху акбару кабиран, ва субхана-Ллахи букратан ва асилян“ (Аллах Велик, величайшее величие, и пречист Аллах утром и вечером). Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произнес приветствие (салям), он спросил: „Кто произнес эти слова?“. Человек ответил: „Я, о Посланник Аллаха, я не желал ими ничего, кроме блага“. Он сказал: „Я видел, как врата небес открылись, и они не остановились, пока не достигли Трона“».
Передатчики в иснаде
- аль-Микдам ибн Дауд ар-Ру‘айниум. 283 г.х.
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228 г.х.Хафиз, однако они обвиняли его в краже хадисов
- Салям ибн Сулейм аль-Ханафиум. 179 г.х.Надёжный (сика), аккуратный в передачах (муткын), знаток хадисов (сахиб хадис)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Абдуль-Джаббар ибн Ваиль аль-Хадрамиум. 112 г.х.Надёжный (сика), однако он передавал в форме мурсаль от своего отца
- Ваиль ибн Худжр ибн Са‘д аль-Хадрамиум. 44 г.х.Великий сподвижник