حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى ، وَسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَا : ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، ثَنَا أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ هُدَيْرٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Хатим аль-Марвази, передали нам Хиббан ибн Муса и Сувайд ибн Наср, и они сказали: передал нам ибн аль-Мубарак, передал нам Са’ид ибн Абу Айюб, передал нам Язид ибн Абу Хабиб, (а также передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн Башшар Бундар, передал нам Вахб ибн Джарир, передал мне мой отец), который сказал: я слышал, как Яхья ибн Айюб от Язида ибн Абу Хабиба, от Раби’и ибн Худайра, от ‘Ауфа ибн Малика аль-Ашджа’и сказал: «Мы были в походе с ‘Амром ибн аль-‘Асом, и с нами были ‘Умар ибн аль-Хаттаб и Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах. Нас постиг сильный голод, и я нашел людей, которые хотели зарезать верблюда. Я сказал: “Я помогу вам с ним и зарежу его, а вы дадите мне от него часть?” Они ответили: “Да”. Я сделал это, а затем рассказал об этом ‘Умару ибн аль-Хаттабу, на что он сказал: “Ты поторопился получить свою награду, и я не буду это есть”. Абу ‘Убайда сказал то же самое. Затем ко мне подошел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), и когда он увидел меня, то сказал: “О владелец верблюда!”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хатим ибн Ну‘аймум. 300 г.х.Надёжный (сика)
- Хаббан ибн Муса аль-Кашмихиниум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Сувейд ибн Наср ат-Тусаниум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Са‘ид ибн Абу Айюб аль-Хуза‘иум. 166 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустариум. 310 г.х.
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Раби‘а ибн Абдуллах ибн аль-Худайр аль-Курашиум. 93 г.х.Имеет видение
- ‘Ауф ибн Малик ибн Абу ‘Ауфум. 73 г.х.Известный сподвижник из числа принявших ислам в год завоевания Мекки