Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат
Хадис 6608مرفوع
Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Бухайр аль-Химьяри
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَحِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ بَحِيرِ بْنِ رَيْسَانَ الْحِمْيَرِيُّ الْمِصْرِيُّ ، نَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Бахир ибн Абдаллах ибн Муавия ибн Бахир ибн Райсан аль-Химьяри аль-Мисри, передал нам Амр ибн ар-Раби ибн Тарик, передал нам Яхья ибн Айюб, рассказал мне Убайдуллах ибн Умар от аль-Хакама ибн Утайбы, от Ибрахима ан-Нахаи, от аль-Асвада ибн Язида, от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, и я не нашел никого, кто следовал бы за ним. Умар ибн аль-Хаттаб встревожился, принес ему сосуд с водой и нашел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, совершающим земной поклон в комнате. Он отошел от него позади, пока Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не поднял голову. Он сказал: «Ты поступил хорошо, о Умар, когда нашел меня в земном поклоне и отошел. Поистине, Джибриль пришел ко мне и сказал: «Кто из твоей общины один раз помолится за тебя, тому Аллах воздаст десятью благословениями и возвысит его за это на десять степеней».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Бухайр аль-Килаиум. 292 г.х.
- Амр ибн ар-Раби ибн Тарик аль-Хилалиум. 219 г.х.Надёжный (сика)
- Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75 г.х.Поздний сподвижник/махдрам, надёжный, передавший много хадисов, знаток фикха (махдрам, сика, мукассир, факих)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств