Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Суфьян бин ‘Уейна от Язида бин Абу Зияда от Абдуллаха бин аль-Хариса, который сказал: «Я спрашивал во времена ‘Усмана бин ‘Аффана, когда людей было много, о молитве духа, но никого не нашел, кто сообщил бы мне, что он (Пророк, да благословит его Аллах
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 1379مرفوعГлава о том, что передано относительно дополнительной утренней молитвы (духа)سَأَلْتُ فِي زَمَنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَالنَّاسُ مُتَوَافِرُونَ - أَوْ : مُتَوَافُونَ - عَنْ صَلَاةِ الضُّحَى ، فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يُخْبِرُنِي أَنَّهُ صَلَّاهَا - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَيْرَ أُمِّ هَانِئٍ ، فَأَخْبَرَتْنِي أَنَّهُ صَلَّاهَا ثَمَانَ رَكَعَاتٍ
- Хадис 1380مرفوعГлава о том, что передано относительно дополнительной утренней молитвы (духа)مَنْ صَلَّى الضُّحَى ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللهُ لَهُ قَصْرًا مِنْ ذَهَبٍ فِي الْجَنَّةِ
Передали нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумейр и Абу Курейб, которые сказали: передал нам Юнус бин Букейр, передал нам Мухаммад бин Исхак от Мусы бин Анаса от Сумамы бин Анаса от Анаса бин Малика, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Кто
- Хадис 1381مرفوعГлава о том, что передано относительно дополнительной утренней молитвы (духа)سَأَلْتُ عَائِشَةَ : أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، أَرْبَعًا وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللهُ
«Я спросила ‘Аишу: «Совершал ли Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) молитву духа?» Она ответила: «Да, четыре ракаата и добавлял столько, сколько пожелает А
- Хадис 1382مرفوعГлава о том, что передано относительно дополнительной утренней молитвы (духа)مَنْ حَافَظَ عَلَى شُفْعَةِ الضُّحَى ؛ غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто постоянно совершает молитву духа (букв. «шу‘фату ад-духа»), тому будут прощены его грехи, даже
- Хадис 1383مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы истихараكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ؛ يَقُولُ : إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ، ثُمَّ لِيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْد
Передал нам Ахмад бин Юсуф ас-Сулями, передал нам Халид бин Махляд, передал нам Абдуррахман бин Абу аль-Маваль, который сказал: «Я слышал, как Мухаммад бин аль-Мункадир передавал от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обучал нас истихаре
- Хадис 1384مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы хаджа (нужды)خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى اللهِ أَوْ إِلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ فَلْيَتَوَضَّأْ وَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ لِيَقُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، الْح
Передал нам Сувейд бин Саид, передал нам Абу ‘Асим аль-‘Аббадани, от Фаида бин ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Абдаллаха бин Абу ‘Ауфы аль-Аслями, который сказал: Вышел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «У кого есть нужда перед Аллахом или перед кем-либо из Его творений
- Хадис 1385مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы хаджа (нужды)أَنَّ رَجُلًا ضَرِيرَ الْبَصَرِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ادْعُ اللهَ لِي أَنْ يُعَافِيَنِي . فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتُ لَكَ وَهُوَ خَيْرٌ ، وَإِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ فَقَالَ : ادْعُهْ . فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيُحْسِنَ وُضُوءَهُ وَيُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ، و
Передал нам Ахмад бин Мансур бин Сайяр, передал нам ‘Усман бин ‘Умар, передал нам Шу‘ба, от Абу Джа‘фара аль-Мадани, от ‘Умары бин Хузаймы бин Сабита, от ‘Усмана бин Хунайфа, что один слепой мужчина пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Помолись Аллаху, чтобы Он исцел
- Хадис 1386مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы тасбихقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ : يَا عَمِّ أَلَا أَحْبُوكَ ؟ أَلَا أَنْفَعُكَ ؟ أَلَا أَصِلُكَ ؟ قَالَ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : فَصَلِّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ ، فَإِذَا انْقَضَتِ الْقِرَاءَةُ فَقُ
Передал нам Муса бин ‘Абд ар-Рахман Абу ‘Иса аль-Масруки, передал нам Зайд бин аль-Хубаб, передал нам Муса бин ‘Убайда, передал мне Са‘ид бин Абу Са‘ид, вольноотпущенник Абу Бакр бин ‘Амрв бин Хазма, от Абу Рафи‘а, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Аб
- Хадис 1387مرفوعГлава о том, что передано относительно молитвы тасбихقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ : يَا عَبَّاسُ يَا عَمَّاهُ أَلَا أُعْطِيكَ ؟ أَلَا أَمْنَحُكَ ؟ أَلَا أَحْبُوكَ ؟ أَلَا أَفْعَلُ لَكَ عَشْرَ خِصَالٍ إِذَا أَنْتَ فَعَلْتَ ذَلِكَ غَفَرَ اللهُ لَكَ ذَنْبَكَ ، أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَقَدِيمَهُ
Передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Бишр бин аль-Хакам ан-Найсабури, передал нам Муса бин ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам аль-Хакам бин Абан, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ‘Аббасу бин ‘Абд аль-Мутталибу: «О ‘Аббас, о дядя! Не ода
- Хадис 1388مرفوعГлава о том, что передается о ночи середины месяца шаабанإِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوا لَيْلَهَا ، وَصُومُوا نَهَارَهَا ، فَإِنَّ اللهَ يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : أَلَا مِنْ مُسْتَغْفِرٍ لِي فَأَغْفِرَ لَهُ ؟ أَلَا مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ ؟ أَلَا مُبْتَلًى فَأُعَافِيَهُ ؟ أَلَا
Передал нам аль-Хасан бин ‘Али аль-Халляль, передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Ибн Абу Сабра, от Ибрахима бин Мухаммада, от Му‘авии бин ‘Абдаллаха бин Джа‘фара, от своего отца, от ‘Али бин Абу Талиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда наст
- Хадис 1389مرفوعГлава о том, что передается о ночи середины месяца шаабанفَقَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَخَرَجْتُ أَطْلُبُهُ ، فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ رَافِعٌ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ، فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ ؟ قَالَتْ : قَدْ قُلْتُ ، وَمَا بِي ذَلِكَ ، وَلَكِنِّي ظَنَن
Передал нам ‘Абда бин ‘Абдаллах аль-Хуза‘и и Мухаммад бин ‘Абд аль-Малик Абу Бакр, которые сказали: передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Хаджджадж, от Яхьи бин Абу Касира, от ‘Урвы, от ‘Аиши, которая сказала: Однажды ночью я потеряла Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и вышла на ег
- Хадис 1390مرفوعГлава о том, что передается о ночи середины месяца шаабанإِنَّ اللهَ لَيَطَّلِعُ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ إِلَّا لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ
Передал нам Рашид бин Са‘ид бин Рашид ар-Рамли, передал нам аль-Валид, от Ибн Лахи‘ы, от Эд-Даххака бин Аймана, от Эд-Даххака бин ‘Абд ар-Рахмана бин ‘Арзаба, от Абу Мусы аль-А‘шари, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Аллах обращает Свой взор в
- Хадис 1390 (م)مرفوعГлава о том, что передается о ночи середины месяца шаабанسَمِعْتُ أَبَا مُوسَى ، عَنِ النَّبِيِّ نَحْوَهُ . إِنَّ اللهَ لَيَطَّلِعُ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ إِلَّا لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ
… подобное: «Поистине, Аллах обращает Свой взор в но
- Хадис 1391مرفوعГлава о том, что передается относительно молитвы и земного поклона (суджуд) в знак благодарностиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمَ بُشِّرَ بِرَأْسِ أَبِي جَهْلٍ رَكْعَتَيْنِ
Передал нам Абу Бишр Бакр бин Халаф, передал нам Саляма бин Раджа, передала мне Ша‘ша‘а, от ‘Абдаллаха бин Абу ‘Ауфы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день, когда ему сообщили благую весть об отсеченной голове Абу Джахля, совершил два ракята молитвы.
- Хадис 1392مرفوعГлава о том, что передается относительно молитвы и земного поклона (суджуд) в знак благодарностиأَنَّ النَّبِيَّ بُشِّرَ بِحَاجَةٍ فَخَرَّ سَاجِدًا
Передал нам Яхья бин ‘Усман бин Салих аль-Мысри, сообщил нам мой отец, сообщил нам Ибн Лахи‘а, от Язида бин Абу Хабиба, от ‘Амро бин аль-Валида бин ‘Абды ас-Сяхми, от Анаса бин Малика, что Пророку была сообщена благая весть о каком-то деле, и он пал ниц (в земном поклоне).
- Хадис 1393موقوفГлава о том, что передается относительно молитвы и земного поклона (суджуд) в знак благодарностиلَمَّا تَابَ اللهُ عَلَيْهِ خَرَّ سَاجِدًا
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам ‘Абд ар-Раззак, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от ‘Абд ар-Рахмана бин Ка‘ба бин Малика, от его отца, который сказал: Когда Аллах принял его покаяние, он пал ниц.
- Хадис 1394مرفوعГлава о том, что передается относительно молитвы и земного поклона (суджуд) в знак благодарностиكَانَ إِذَا أَتَاهُ أَمْرٌ يَسُرُّهُ - أَوْ بُشِّرَ بِهِ - خَرَّ سَاجِدًا شُكْرًا لِلهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى
Передал нам ‘Абда бин ‘Абдаллах аль-Хуза‘и и Ахмад бин Юсуф ас-Сулями, которые сказали: передал нам Абу ‘Асим, от Баккара бин ‘Абд аль-‘Азиза бин ‘Абдаллах бин Абу Бакры, от своего отца, от Абу Бакры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда к нему приходило радостное известие — ил
- Хадис 1395مرفوعГлава о том, что передается о том, что молитва служит искуплениемكُنْتُ إِذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا يَنْفَعُنِي اللهُ بِمَا شَاءَ مِنْهُ ، وَإِذَا حَدَّثَنِي عَنْهُ غَيْرُهُ اسْتَحْلَفْتُهُ ، فَإِذَا حَلَفَ صَدَّقْتُهُ ، وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ حَدَّثَنِي وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Наср бин ‘Али, которые сказали: передал нам Ваки‘, передал нам Мис‘ар и Суфьян, от ‘Усмана бин аль-Мугиры ас-Сакафи, от ‘Али бин Раби‘ы аль-Валиби, от Асмаа бин аль-Хакама аль-Фазари, от ‘Али бин Абу Талиба, который сказал: Когда я слышал от Посланника Аллаха, да
- Хадис 1396مرفوعГлава о том, что передается о том, что молитва служит искуплениемأَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلَاسِلِ فَفَاتَهُمُ الْغَزْوُ فَرَابَطُوا ، ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ ، فَقَالَ عَاصِمٌ : يَا أَبَا أَيُّوبَ ، فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ . وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسَاجِدِ الْأَرْبَعَةِ
Передал нам Мухаммад бин Румх, сообщил нам аль-Лайс бин Са‘д, от Абу аз-Зубайра, от Суфьяна бин ‘Абдаллаха, — я полагаю, от ‘Асима бин Суфьяна ас-Сакафи, — что они выступили в поход в ходе экспедиции ас-Саласиль, но поход состоялся без них, и они остались нести сторожевую службу на границе (рибат).
- Хадис 1397مرفوعГлава о том, что передается о том, что молитва служит искуплениемأَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ بِفِنَاءِ أَحَدِكُمْ نَهَرٌ يَجْرِي يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ مَا كَانَ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ ؟ قَالَ : لَا شَيْءَ . قَالَ : فَإِنَّ الصَّلَاةَ تُذْهِبُ الذُّنُوبَ كَمَا يُذْهِبُ الْمَاءُ الدَّرَنَ
Передал нам ‘Абдаллах бин Абу Зияд, передал нам Я‘куб бин Ибрахим бин Са‘д, передал мне племянник Ибн Шихаба, от своего дяди, передал мне Салих бин ‘Абдаллах бин Абу Фарва, что ‘Амир бин Са‘д сообщил ему, сказав: Я слышал, как Абан бин ‘Усман говорил: ‘Усман сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, д