Передал нам Мухаммад бин Исма‘ил бин Самура, передал нам Мухаммад бин Я‘ля ас-Сулями, передал нам Умар бин Субх, от Абдуррахмана бин Амра, от Макхуля, от Убайя бин Ка‘ба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пост (рибат) в течение одного дня на пути Алл
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 2768مرفوعГлава о достоинстве несения рибата на пути Аллахаلَرِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ مِنْ وَرَاءِ عَوْرَةِ الْمُسْلِمِينَ مُحْتَسِبًا مِنْ غَيْرِ شَهْرِ رَمَضَانَ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ عِبَادَةِ مِائَةِ سَنَةٍ ، صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا ، وَرِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ مِنْ وَرَاءِ عَوْرَةِ الْمُسْلِمِينَ مُحْتَسِبًا مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَفْضَ
- Хадис 2769مرفوعГлава о достоинстве караульной службы и произнесения такбира на пути Аллахаرَحِمَ اللهُ حَارِسَ الْحَرَسِ
«Да помилует Аллах стража на посту!»
- Хадис 2770مرفوعГлава о достоинстве караульной службы и произнесения такбира на пути Аллахаحَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ صِيَامِ رَجُلٍ وَقِيَامِهِ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ ، السَّنَةُ ثَلَاثُمِائَةِ يَوْمٍ ، وَالْيَوْمُ كَأَلْفِ سَنَةٍ
Передал нам Иса бин Юнус ар-Рамли, передал нам Мухаммад бин Шу‘айб бин Шабур, от Са‘ида бин Халида бин Абу ат-Тавиля, который сказал: Я слышал, как Анас бин Малик говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Ночное бодрствование на страже на пути Аллаха
- Хадис 2771مرفوعГлава о достоинстве караульной службы и произнесения такбира на пути Аллахаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ : أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللهِ ، وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Ваки‘, от Усамы бин Заида, от Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал человеку: «Я завещаю тебе богобоязненность перед Аллахом и возвеличивание Аллаха (произнесение такбира) на каждой во
- Хадис 2772مرفوعГлава о выступлении в поход при всеобщей мобилизацииذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: كَانَ أَحْسَنَ النَّاسِ ، وَكَانَ أَجْوَدَ النَّاسِ ، وَكَانَ أَشْجَعَ النَّاسِ ، وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً فَانْطَلَقُوا قِبَلَ الصَّوْتِ ، فَتَلَقَّاهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ سَبَقَهُمْ إِ
Передал нам Ахмад бин Абда, сообщил нам Хаммад бин Зайд, от Сабита, от Анаса бин Малика, который упомянул Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: Он был прекраснейшим из людей, щедрейшим из людей и храбрейшим из людей. Однажды жители Медины испугались среди ночи и бросились на зв
- Хадис 2773مرفوعГлава о выступлении в поход при всеобщей мобилизацииإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا
Передал нам Ахмад бин Абдуррахман бин Баккар бин Абдуль-Малик бин аль-Валид бин Буср бин Абу Арто‘а, передал нам аль-Валид, сообщил мне Шейбан, от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если вас призвали выступить в поход (исте
- Хадис 2774مرفوعГлава о выступлении в поход при всеобщей мобилизацииلَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللهِ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي جَوْفِ عَبْدٍ مُسْلِمٍ
«Не сойдутся пыль на пути Аллаха и дым Геенны в утробе мусульманина».
- Хадис 2775مرفوعГлава о выступлении в поход при всеобщей мобилизацииمَنْ رَاحَ رَوْحَةً فِي سَبِيلِ اللهِ ، كَانَ لَهُ بِمِثْلِ مَا أَصَابَهُ مِنَ الْغُبَارِ مِسْكًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад бин Са‘ид бин Язид бин Ибрахим ат-Тустари, передал нам Абу Асым, от Шабиба, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто отправится в путь (в поход) на пути Аллаха, — за каждую пылинку, которая попадет на него,
- Хадис 2776مرفوعГлава о достоинстве морского похода (газавата)نَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا قَرِيبًا مِنِّي ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ يَتَبَسَّمُ ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَضْحَكَكَ؟ قَالَ: نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ ، قَالَتْ: فَادْعُ اللهَ أَنْ يَج
Передал нам Мухаммад бин Румх, сообщил нам аль-Лейс бин Са‘д, от Яхьи бин Са‘ида, от Ибн Хаббана — то есть Мухаммада бин Яхьи бин Хаббана — от Анаса бин Малика, от его тети Умм Харам бинт Мильхан, что она сказала: Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вздремнул недалеко
- Хадис 2777مرفوعГлава о достоинстве морского похода (газавата)غَزْوَةٌ فِي الْبَحْرِ مِثْلُ عَشْرِ غَزَوَاتٍ فِي الْبَرِّ ، وَالَّذِي يَسْدَرُ فِي الْبَحْرِ كَالْمُتَشَحِّطِ فِي دَمِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ سُبْحَانَهُ
Передал нам Хишам бин Аммар, передал нам Бакыйя, от Муавии бин Яхьи, от Лейса бин Абу Сулейма, от Яхьи бин Аббада, от Умм Дарды, от Абу Дарды, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Морской поход равен десяти походам на суше, а тот, кого укачивает на море (испадает в
- Хадис 2778مرفوعГлава о достоинстве морского похода (газавата)شَهِيدُ الْبَحْرِ مِثْلُ شَهِيدَيِ الْبَرِّ ، وَالْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ كَالْمُتَشَحِّطِ فِي دَمِهِ فِي الْبَرِّ ، وَمَا بَيْنَ الْمَوْجَتَيْنِ كَقَاطِعِ الدُّنْيَا فِي طَاعَةِ اللهِ ، وَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَكَلَ مَلَكَ الْمَوْتِ بِقَبْضِ الْأَرْوَاحِ إِلَّا شَهِيدَ الْبَحْرِ ، فَإِنَّهُ يَت
Передал нам Убайдуллах бин Юсуф аль-Джубайри, передал нам Кайс бин Мухаммад аль-Кинди, передал нам Уфайр бин Ма‘дан аш-Шами, от Сулейма бин Амира, который сказал: Я слышал, как Абу Умама говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Погибший мучеником на
- Хадис 2779مرفوعГлава об упоминании Дейляма и достоинств Казвинаلَوْ لَمْ يَبْقَ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا يَوْمٌ لَطَوَّلَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يَمْلِكَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي ، يَمْلِكُ جَبَلَ الدَّيْلَمِ وَالْقُسْطَنْطِينِيَّةَ
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Абу Давуд. (И по другому пути) передал нам Мухаммад бин Абдуль-Малик аль-Васити, передал нам Язид бин Харун. (И по другому пути) передал нам Али бин аль-Мунзир, передал нам Исхак бин Мансур; все они — от Кайса, от Абу Хусайна, от Абу Салиха, от Абу Хурайры,
- Хадис 2780مرفوعГлава об упоминании Дейляма и достоинств Казвинаسَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الْآفَاقُ ، وَسَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مَدِينَةٌ يُقَالُ لَهَا : قَزْوِينُ ، مَنْ رَابَطَ فِيهَا أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً كَانَ لَهُ فِي الْجَنَّةِ عَمُودٌ مِنْ ذَهَبٍ ، عَلَيْهِ زَبَرْجَدَةٌ خَضْرَاءُ ، عَلَيْهَا قُبَّةٌ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ ، لَهَا سَبْ
Передал нам Исмаил бин Асад, передал нам Давуд бин аль-Мухаббар, сообщил нам Раби‘ бин Субайх, от Язида бин Абана, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Перед вами откроются края земли, и будет завоеван город, называемый Казвин. Тот,
- Хадис 2781مرفوعГлава о мужчине, который отправляется в военный поход, имея обоих родителейأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي كُنْتُ أَرَدْتُ الْجِهَادَ مَعَكَ ، أَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللهِ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ ، قَالَ: وَيْحَكَ ، أَحَيَّةٌ أُمُّكَ؟ قُلْتُ: نَعَمْ ، قَالَ: ارْجِعْ فَبَرَّهَا . ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنَ الْجَانِبِ ا
Передал нам Абу Юсуф Мухаммад бин Ахмад ар-Ракки, передал нам Мухаммад бин Саляма аль-Харрани, от Мухаммада бин Исхака, от Мухаммада бин Тальхи бин Абдуррахмана бин Абу Бакра ас-Сыддика, от Муавии бин Джахымы ас-Сулями, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 2781 (م)مرفوعГлава о мужчине, который отправляется в военный поход, имея обоих родителейهَذَا جَاهِمَةُ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ مِرْدَاسٍ السُّلَمِيُّ الَّذِي عَاتَبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ . أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كُنْتُ أَرَدْتُ الْجِهَادَ مَعَكَ أَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللهِ وَالدَّارَ
Передал нам Харун бин Абдуллах аль-Хаммаль, передал нам Хаджжадж бин Мухаммад, передал нам Ибн Джурейдж, сообщил мне Мухаммад бин Тальха бин Абдуллах бин Абдуррахман бин Абу Бакр ас-Сыддик, от своего отца Тальхи, от Муавии бин Джахымы ас-Сулями, что Джахыма пришел к Пророку, да благословит его Аллах
- Хадис 2782مرفوعГлава о мужчине, который отправляется в военный поход, имея обоих родителейأَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي جِئْتُ أُرِيدُ الْجِهَادَ مَعَكَ ، أَبْتَغِي وَجْهَ اللهِ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ ، وَلَقَدْ أَتَيْتُ وَإِنَّ وَالِدَيَّ لَيَبْكِيَانِ ، قَالَ: فَارْجِعْ إِلَيْهِمَا ، فَأَضْحِكْهُمَا كَمَا أَبْكَيْتَهُمَا .
Передал нам Абу Курейб Мухаммад бин аль-Аля, передал нам аль-Мухариби, от Ата бин ас-Саиба, от своего отца, от Абдуллаха бин Амра, который сказал: Пришел человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: О Посланник Аллаха, поистине, я пришел с желанием совершить джихад
- Хадис 2783مرفوعГлава о намерении в сражении на пути Аллахаسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يُقَاتِلُ شَجَاعَةً ، وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً ، وَيُقَاتِلُ رِيَاءً ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ .
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумейр, передал нам Абу Муавия, от аль-А‘маша, от Шакика, от Абу Мусы, который сказал: У Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о человеке, который сражается из храбрости, сражается из племенного ожесточения (фанатизма) и сражается напоказ. П
- Хадис 2784مرفوعГлава о намерении в сражении на пути Аллахаشَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ ، فَضَرَبْتُ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَقُلْتُ: خُذْهَا مِنِّي ، وَأَنَا الْغُلَامُ الْفَارِسِيُّ ، فَبَلَغَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَلَا قُلْتَ: خُذْهَا مِنِّي ، وَأَنَا الْغُلَامُ الْأَنْصَار
Передал нам Абу Бакр б. Абу Шейба, передал нам Хусейн б. Мухаммад, передал нам Джарир б. Хазим, от Мухаммада б. Исхака, от Дауда б. аль-Хусайна, от Абд ар-Рахмана б. Абу Укбы, от Абу Укбы — а он был вольноотпущенником жителей Персии, — который сказал: «Я участвовал вместе с Пророком, да благословит
- Хадис 2785مرفوعГлава о намерении в сражении на пути Аллахаمَا مِنْ غَازِيَةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللهِ فَيُصِيبُوا غَنِيمَةً إِلَّا تَعَجَّلُوا ثُلُثَيْ أَجْرِهِمْ ، فَإِنْ لَمْ يُصِيبُوا غَنِيمَةً تَمَّ لَهُمْ أَجْرُهُمْ
Передал нам Абд ар-Рахман б. Ибрахим, передал нам Абдуллах б. Язид, передал нам Хайва, сообщил мне Абу Хани, что он слышал, как Абу Абд ар-Рахман аль-Хубули говорил, что слышал, как Абдуллах б. Амр говорил: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Любое войско, совер
- Хадис 2786مرفوعГлава о содержании лошадей на пути Аллахаالْخَيْرُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Благо завязано в ховах лошадей до Судного дня"».