حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي عُقْبَةَ وَكَانَ مَوْلًى لِأَهْلِ فَارِسَ قَالَ:
Передал нам Абу Бакр б. Абу Шейба, передал нам Хусейн б. Мухаммад, передал нам Джарир б. Хазим, от Мухаммада б. Исхака, от Дауда б. аль-Хусайна, от Абд ар-Рахмана б. Абу Укбы, от Абу Укбы — а он был вольноотпущенником жителей Персии, — который сказал: «Я участвовал вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в битве при Ухуде, ударил одного из многобожников и сказал: "Получи это от меня, ведь я персидский юноша!" Это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: "Почему ты не сказал: "Получи это от меня, ведь я ансарский юноша"?!"»
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Дауд ибн аль-Хусайн аль-Умавиум. 135 г.х.Надёжный (сика), за исключением того, что передавал от ‘Икримы, и обвинялся во взглядах хариджитов
- Абдуррахман ибн Абу Укба аль-ФарисиПриемлемый (макбуль)
- Абу ‘Укба аль-ФарисиИмел сподвижничество (сухба)