مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 2781 (م)مرفوع

Глава о мужчине, который отправляется в военный поход, имея обоих родителей

Режим чтения

2875 2781 (م) - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَمَّالُ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، عَنْ أَبِيهِ طَلْحَةَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ جَاهِمَةَ السُّلَمِيِّ ، أَنَّ جَاهِمَةَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ ابْنُ مَاجَهْ :

هَذَا جَاهِمَةُ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ مِرْدَاسٍ السُّلَمِيُّ الَّذِي عَاتَبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ . أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كُنْتُ أَرَدْتُ الْجِهَادَ مَعَكَ أَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللهِ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ قَالَ وَيْحَكَ أَحَيَّةٌ أُمُّكَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ ارْجِعْ فَبَرَّهَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنَ الْجَانِبِ الْآخَرِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كُنْتُ أَرَدْتُ الْجِهَادَ مَعَكَ أَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللهِ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ قَالَ وَيْحَكَ أَحَيَّةٌ أُمُّكَ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ فَارْجِعْ إِلَيْهَا فَبَرَّهَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنْ أَمَامِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كُنْتُ أَرَدْتُ الْجِهَادَ مَعَكَ أَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللهِ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ قَالَ وَيْحَكَ أَحَيَّةٌ أُمُّكَ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ وَيْحَكَ الْزَمْ رِجْلَهَا فَثَمَّ الْجَنَّةُ

Передал нам Харун бин Абдуллах аль-Хаммаль, передал нам Хаджжадж бин Мухаммад, передал нам Ибн Джурейдж, сообщил мне Мухаммад бин Тальха бин Абдуллах бин Абдуррахман бин Абу Бакр ас-Сыддик, от своего отца Тальхи, от Муавии бин Джахымы ас-Сулями, что Джахыма пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул нечто подобное. Абу Абдуллах Ибн Маджа сказал: Этот Джахыма — сын Аббаса бин Мирдаса ас-Сулями, который упрекал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хунайна. [В тексте хадиса сказано]: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: О Посланник Аллаха, поистине, я хотел принять участие в джихаде вместе с тобой, стремясь к Лику Аллаха и Последней обители. Он сказал: «Горе тебе! Жива ли твоя мать?» Я ответил: Да. Он сказал: «Вернись и проявляй к ней благочестие». Затем я подошел к нему с другой стороны и сказал: О Посланник Аллаха, поистине, я хотел принять участие в джихаде вместе с тобой, стремясь к Лику Аллаха и Последней обители. Он сказал: «Горе тебе! Жива ли твоя мать?» Я ответил: Да, о Посланник Аллаха. Он сказал: «Вернись к ней и проявляй к ней благочестие». Затем я подошел к нему спереди и сказал: О Посланник Аллаха, поистине, я хотел принять участие в джихаде вместе с тобой, стремясь к Лику Аллаха и Последней обители. Он сказал: «Горе тебе! Жива ли твоя мать?» Я ответил: Да, о Посланник Аллаха. Он сказал: «Горе тебе! Держись ее ног — поистине, там Рай».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Тальха ибн Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Бакр ас-Сиддик, Мухаммад ибн Тальха ибн Абдуллах аль-Курашимудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Ибн Джурайдж «أخبرني»; «عن» — в Аль-Муджам аль-Кабир 2200, Мусаннаф Абд ар-Раззака 9384, Шарх мушкиль аль-асар 2442разрывов по годам нетещё 20 путей в графе
Граф иснадов
17 хадисов · 21 цепей
Все передачи · 17 →

Передатчики в иснаде