Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 2781مرفوع
Глава о мужчине, который отправляется в военный поход, имея обоих родителей
حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الرَّقِّيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ جَاهِمَةَ السُّلَمِيِّ قَالَ:
Передал нам Абу Юсуф Мухаммад бин Ахмад ар-Ракки, передал нам Мухаммад бин Саляма аль-Харрани, от Мухаммада бин Исхака, от Мухаммада бин Тальхи бин Абдуррахмана бин Абу Бакра ас-Сыддика, от Муавии бин Джахымы ас-Сулями, который сказал: Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: О Посланник Аллаха, поистине, я хотел принять участие в джихаде вместе с тобой, стремясь к Лику Аллаха и Последней обители. Он сказал: «Горе тебе! Жива ли твоя мать?» Я ответил: Да. Он сказал: «Вернись и проявляй к ней благочестие». Затем я подошел к нему с другой стороны и сказал: О Посланник Аллаха, поистине, я хотел принять участие в джихаде вместе с тобой, стремясь к Лику Аллаха и Последней обители. Он сказал: «Горе тебе! Жива ли твоя мать?» Я ответил: Да, о Посланник Аллаха. Он сказал: «Вернись к ней и проявляй к ней благочестие». Затем я подошел к нему спереди и сказал: О Посланник Аллаха, поистине, я хотел принять участие в джихаде вместе с тобой, стремясь к Лику Аллаха и Последней обители. Он сказал: «Горе тебе! Жива ли твоя мать?» Я ответил: Да, о Посланник Аллаха. Он сказал: «Горе тебе! Держись ее ног — поистине, там Рай».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджадж ар-Раккиум. 246 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Мухаммад ибн Саляма аль-Бахилиум. 193 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Мухаммад ибн Тальха ибн Абдуллах аль-Курашиум. 122 г.х.Правдивый (садук)
- Му‘авия ибн Джахима аль-МухарибиСказано: поистине, он имел сподвижничество