Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 424مرفوع
Глава о том, что приходит относительно умеренности в совершении малого омовения (вуду) и порицании излишества в нем
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :
رَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَتَوَضَّأُ ، فَقَالَ : لَا تُسْرِفْ ، لَا تُسْرِفْ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусаффа аль-Химси, передал нам Бакыйя, от Мухаммада бин аль-Фадля, от его отца, от Салима, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, совершающего омовение, и сказал: «Не излишествуй! Не излишествуй!»»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мусаффа ибн Бахлюльум. 246 г.х.Правдивый, у него бывают ошибки (в передачах), и он занимался тадлисом
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Атыйя аль-Абсиум. 180 г.х.Обвиняли в лжи (каддибуху)
- аль-Фадль ибн ‘Атыйя аль-МарвазиПравдивый (садук), порой ошибавшийся (рубама уахам)
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)