Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 2694مرفوع
Глава о том, что с беременной женщины взыскивается возмещение по закону равного возмещения (кисас)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنِ ابْنِ أَنْعُمَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ، وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ ، وَعُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ ، وَشَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Абу Салих от Ибн Лахии от Ибн Анума от Убады бин Нусайя от Абд ар-Рахмана бин Ганима: передали нам Муаз бин Джабаль, Абу Убайда бин аль-Джаррах, Убада бин ас-Самит и Шаддад бин Аус о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если женщина совершит умышленное убийство, ее не убивают до тех пор, пока она не разрешится от бремени, если она беременна, и пока не подрастет ее ребенок [за которым некому ухаживать]; а если она совершит прелюбодеяние, ее не побивают камнями до тех пор, пока она не разрешится от бремени и пока не подрастет ее ребенок».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Абдуррахман ибн Зияд ибн Ан‘ам аль-Ифрикиум. 161 г.х.Слабый в запоминании, но был праведным человеком
- Убада ибн Нусай аль-Урдуниум. 118 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуррахман ибн Ганм аль-Аш‘ариум. 78 г.х.Дискуссионный вопрос о наличии у него сподвижничества
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников
- Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах, Амин аль-Уммаум. 18 г.х.
- Убада ибн ас-Самитум. 45 г.х.
- Шаддад ибн Аус аль-Хазраджиум. 64 г.х.Сподвижник (сахаби)