حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَالْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ الطَّحَّانُ قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُسْلِيِّ ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ :
Передали нам Мухаммад бин Яхья и аль-Хасан бин Мудрик ат-Таххан, которые сказали: Передал нам Яхья бин Хаммад, сообщил нам Абу Авана, от Дауда бин Абдуллаха аль-Ауди, от Абд ар-Рахмана аль-Мусли, от аль-Аш‘аса бин Кайса, который сказал: Я гостил у Умара одну ночь, а когда наступила середина ночи, он встал к своей жене и принялся бить ее, и я разнял их. Когда же он лег в свое ложе, то сказал мне: «О Аш‘ас! Запомни от меня то, что я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Не спрашивай мужчину о том, за что он бьет свою жену, и не спи, кроме как совершив витр“». А третьего я забыл.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
- Аль-Хасан ибн Мудрик ат-Тахханум. 260 г.х.Не заслуживает порицания / Нет в нём проблем (ла баса бихи), и Абу Дауд обвинил его в принятии подсказок от шейхов (талкык аль-машайих)
- Яхья ибн Хаммад ибн Абу Зияд аш-Шейбаниум. 215 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Дауд ибн Абдуллах аз-За‘афириум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман аль-МуслиПриемлемый (макбуль)
- Аль-Аш‘ас ибн Кайс аль-Киндиум. 42 г.х.Сподвижник (сахаби)