Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1918مرفوع
Глава о том, что говорит мужчина, когда к нему входит жена
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَصَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْقَطَّانُ قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передали нам Мухаммад бин Яхья и Салих бин Мухаммад бин Яхья аль-Каттан, которые сказали: передал нам Убайдуллах бин Муса, передал нам Суфьян от Мухаммада бин ‘Аджляна, от Амра бин Шу‘айба, от его отца, от его деда Абдаллаха бин Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если кто-либо из вас приобретет женщину [женится], слугу или верховое животное, пусть возьмет за его хохолок и скажет: „О Аллах, поистине, я прошу Тебя о ее благе и о благе того, с чем она сотворена, и прибегаю к Твоей защите от ее зла и зла того, с чем она сотворена“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
- Салих ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Саид аль-Каттанум. 250 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Амр ибн Шуайбум. 118 г.х.Правдивый (садук)
- Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90 г.х.Правдивый (садук), подтверждено, что он слышал от своего деда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля