Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1601مرفوع
Глава о том, что передано относительно награды того, кто выразил соболезнование постигшему несчастье
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ أَبُو عُمَارَةَ مَوْلَى الْأَنْصَارِ ؛ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Абу Бакр б. Абу Шейба, передал нам Халид б. Махлад, передал мне Кайс Абу Умара, вольноотпущенник ансаров, сказавший: Я слышал, как Абдаллах б. Абу Бакр б. Мухаммад б. Амр б. Хазм рассказывал со слов своего отца, от своего деда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Какой бы верующий ни выразил соболезнование своему брату в связи с несчастьем, Аллах Всевышний обязательно облачит его в одежды почёта в День Воскресения».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214 г.х.Правдивый (садук), проявляет шиизм, и у него есть уединенные (афрад) предания.
- Кайс аль-Фарисиум. 160 г.х.Надёжный (сика), в нём есть слабость
- Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн Мухаммад аль-Хазраджиум. 120 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Мухаммад ибн Амр ибн Хазм ан-Наджариум. 63 г.х.Имел видение, но не слышал хадисов ни от кого, кроме сподвижников