Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1602مرفوع
Глава о том, что передано относительно награды того, кто выразил соболезнование постигшему несчастье
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ عَزَّى مُصَابًا فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ
Передал нам Амр б. Рафи‘, передал нам Али б. Асым, от Мухаммада б. Сукаты, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Абдаллы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто выразит соболезнование постигнутому несчастьем, получит награду, подобную его награде».
Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Рафи ибн аль-Фуратум. 237 г.х.Надёжный утвердившийся (сика сабт)
- Али ибн ‘Асим ибн Сухайбум. 201 г.х.Правдивый (садук), ошибается и упорствует, обвинялся в шиизме
- Мухаммад ибн Сука аль-Ганавиум. 150 г.х.Надёжный, довольство ими заслуживающий (сика марды)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75 г.х.Поздний сподвижник/махдрам, надёжный, передавший много хадисов, знаток фикха (махдрам, сика, мукассир, факих)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны