Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1600مرفوع
Глава о том, что передается относительно проявления терпения при бедствии
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ أَبِيهَا قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу Бакр б. Абу Шейба, передал нам Ваки‘ б. аль-Джаррах, от Хишама б. Зияда, от своей матери, от Фатимы бинт аль-Хусайн, от ее отца, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Того, кого постигнет несчастье, и он вспомнит о нем, и вновь произнесет слова поминания [Аллаха] («Инна ли-Лляхи ва инна илейхи раджи‘ун»), даже если прошло много времени с тех пор, Аллах запишет награду, равную той, что была в день, когда его постигло несчастье».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Хишам ибн Зияд ибн Абу Язид аль-УсманиОставленный хадис (матрук)
- Умм Хишам ибн Абу аль-Валида
- Фатима бинт аль-Хусейн ибн Али ибн Абу Талибум. 110 г.х.Надёжная (сика)
- Аль-Хусейн ибн ‘Алиум. 61 г.х.Внук Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его любимец («райхана»), от него запоминали [хадисы]