مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 1398مرفوع

Глава о том, что передается о том, что молитва служит искуплением

Режим чтения

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ

أَنَّ رَجُلًا أَصَابَ مِنِ امْرَأَةٍ يَعْنِي مَا دُونَ الْفَاحِشَةِ فَلَا أَدْرِي مَا بَلَغَ غَيْرَ أَنَّهُ دُونَ الزِّنَى ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَأَنْزَلَ اللهُ سُبْحَانَهُ : ﴿وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ ﴾فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلِي هَذِهِ ؟ قَالَ : لِمَنْ أَخَذَ بِهَا

Передал нам Суфьян бин Ваки‘, передал нам Исма‘ил бин ‘Уллайя, от Сулеймана ат-Тайми, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от ‘Абдаллаха бин Мас‘уда, что некий мужчина прикоснулся к женщине запретным образом — то есть совершил нечто меньшее, чем мерзость (зина), и я не знаю, насколько далеко это зашло, кроме того, что это было меньше прелюбодеяния, — и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. И тогда Всевышний Аллах ниспослал: {И совершай молитву в начале и конце дня, и в часы ночи. Поистине, добрые деяния удаляют дурные. Это — напоминание для поминающих} [Худ: 114]. И тот спросил: «О Посланник Аллаха, это только для меня?» Он ответил: «Для каждого, кто будет следовать этому».

Граф иснадов
54 хадисов · 88 цепей
Все передачи · 54 →

Передатчики в иснаде

  • Суфьян ибн Ваки ибн аль-Джаррахум. 247 г.х.Правдивый, однако он был испытален своим переписчиком, который вводил в его хадисы то, что не относится к ним. Его увещевали, но он не принял этого, поэтому его хадисы были оставлены
  • Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
  • Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
  • Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
  • Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны