Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1121مرفوع
Глава о том, что передается о том, кто успел на один ракаат пятничной молитвы
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ رَكْعَةً فَلْيَصِلْ إِلَيْهَا أُخْرَى
Передал нам Мухаммад бин ас-Саббах, сообщил нам ‘Умар бин Хабиб, от Ибн Аби Зи‘ба, от аз-Зухри, от Абу Саляма и Са‘ида бин аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто застал один ракят пятничной молитвы, пусть добавит к нему еще один».
слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: ‘Умар ибн Хабиб ибн Мухаммад аль-‘Адави (пути 1, 2)передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн ас-Сабах аль-Джурджараи (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: аз-Зухри «عن» ✓ «أخبرني» в Муснад Ахмад 7765 (путь 1)разрывов по годам нетещё 279 путей в графешахиды: 37
Граф иснадов
163 хадисов · 281 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ас-Сабах аль-Джурджараиум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Умар ибн Хабиб ибн Мухаммад аль-‘Адавиум. 210 г.х.Слабый (да‘иф)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников