مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 888مرفوع

Упоминание повеления совершать молитву истихара, когда человек намеревается заняться каким-либо делом, прежде чем приступить к нему

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :

إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَمْرًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ . اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ كَذَا وَكَذَا لِلْأَمْرِ الَّذِي يُرِيدُ خَيْرًا لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي وَأَعِنِّي عَلَيْهِ ، وَإِنْ كَانَ كَذَا وَكَذَا لِلْأَمْرِ الَّذِي يُرِيدُ شَرًّا لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَاصْرِفْهُ عَنِّي ، ثُمَّ اقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ أَيْنَمَا كَانَ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ

Сообщил нам Абу Халифа, сказав: передал нам ‘Али бин аль-Мадини, сказав: передал нам Я‘куб бин Ибрахим, сказав: передал нам мой отец от Ибн Исхака, сказав: передал мне ‘Иса бин ‘Абдуллах бин Малик от Мухаммада бин ‘Амру бин ‘Ата от ‘Ата бин Ясара от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если кто-либо из вас задумывает какое-то дело, пусть совершит дополнительную молитву в два ракята, а затем скажет: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя о выборе посредством Твоего знания и прошу Тебя о мощи посредством Твоего могущества, и я прошу Тебя о Твоем великом щедром уделе, ибо Ты мощен, а я немощен, Ты знаешь, а я не знаю, и Ты — Знающий сокровенное! О Аллах, если Ты знаешь, что это дело“ — называет конкретное дело — „станет благом для меня в моей религии, моей жизни и исходе моего дела (или: в ближайшей и будущей жизни), то предопредели его для меня, облегчи его для меня и благослови меня в нем; а если Ты знаешь, что это дело станет злом для меня в моей религии, моей жизни и исходе моего дела, то отврати его от меня, и отврати меня от него, и предопредели мне благо, где бы оно ни было, ибо нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха!»“»

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: ‘Иса ибн Абдуллах, вольноотпущенник Умара ибн аль-Хаттаба, Мухаммад ибн Исхакнет оценки у передатчика в иснаде: Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиразрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде