مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан

Хадис 889مرفوع

Упоминание второго предания, подтверждающего правильность того, что мы упомянули

Режим чтения

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ طِلْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْمُفَضَّلِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَمْرًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ . اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ كَذَا وَكَذَا خَيْرًا لِي فِي دِينِي ، وَخَيْرًا لِي فِي مَعِيشَتِي ، وَخَيْرًا لِي فِي عَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَاقْدُرْهُ لِي وَبَارِكْ لِي فِيهِ ، وَإِنْ كَانَ غَيْرُ ذَلِكَ خَيْرًا لِي ، فَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ مَا كَانَ ، وَرَضِّنِي بِقَدَرِكَ

Сообщил нам аль-Хусейн бин Идрис аль-Ансари, сказав: передал нам Хамза бин Тальба, сказав: передал нам Ибн Абу Фудайк, сказав: передал нам Абу аль-Муфаддаль бин аль-‘Ала бин ‘Абдуррахман от своего отца от своего деда от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если кто-либо из вас задумывает какое-то дело, пусть скажет: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя о выборе посредством Твоего знания...»“» (и далее привел похожий текст мольбы истихара с добавлением: «...и сделай меня довольным Твоим предопределением»).

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Аль-Аля ибн Абдуррахман аль-Хурики, Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилинет оценки у передатчиков в иснаде: Шибль ибн аль-‘Аля аль-Хурки, Хамза ибн Мухаммад аль-Харави, аль-Хусайн ибн Идрис аль-Харавиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде