Все передачи хадиса

Передал нам Абдурраззак, передал нам Ма‘мар от Катады, от аль-Хасана, от ‘Имрана бин Хусайна, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Мы долго беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды ночью, а наутро пришли к нему, и он сказал: „Сегодня ночью мне были показаны пророки со своими общинами: проходит пророк, и с ним трое [сподвижников]; проходит пророк, и с ним небольшая группа; проходит пророк, и с ним несколько человек; и проходит пророк, с которым нет никого. Пока не прошел передо мной Муса, и с ним была многочисленная толпа из сынов Израиля, и они поразили меня. Я спросил: „Кто эти?“ Мне ответили: „Это твой брат Муса, и с ним сыны Израиля“. Он сказал: „Я спросил: „А где же моя община?“ Мне ответили: „Посмотри направо“. Я посмотрел, и вот — холмы заслонены толпами людей. Затем мне сказали: „Посмотри налево“. Я посмотрел, и вот — горизонт заслонен толпами л

«И была показана мне моя община, и меня восхитила их многочисленность: они заполнили равнину и горы. И мне было сказано: „С этими людьми — семьдесят тысяч, которые войдут в Рай без расчета: это те, которые не прижигают себя, не просят о чтении заклинаний (рукая), не верят в дурные предзнаменования и уповают на своего Господа“». Тогда Уккаша встал и сказал: «О Посланник Аллаха, моли Аллах, чтобы Он сделал меня из их числа». И он помолился за него. Затем встал другой, то есть еще один, и сказал: «О Посланник Аллаха, моли Аллах, чтобы Он сделал меня вместе с ними». Он сказал: «Уккаша опередил тебя в этом».

«И перед ним предстала его община, и его восхитила их многочисленность, и было сказано: „Вместе с этими есть семьдесят тысяч, которые войдут в Рай без расчета“».

Передал нам Абд ас-Самад, передал нам Хишам, от Катады, от аль-Хасана, от Имрана бене Хусайна, от Абдуллаха бене Мас‘уда, который сказал: «Однажды ночью мы беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока не затянули беседу допоздна, а затем вернулись к своим семьям. Когда наступило утро, мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Мне были показаны пророки с их общинами и последователями из их общин. Проходил пророк, и с ним было трое из его общины, и пророк, с которым была небольшая группа людей из его общины, и пророк, с которым было несколько человек из его общины, и пророк, с которым был один человек из его общины, и пророк, с которым не было никого, до тех пор, пока мимо меня не прошел Муса ибн Имран, да благословит его Аллах и приветствует, в окружении большого скопления сынов Исраиля. Когда я увидел их, они во

«Однажды ночью мы беседовали...»

«Однажды ночью мы беседовали у Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...»

«Однажды ночью мы беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока не затянули беседу допоздна».

«Однажды ночью мы беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока не затянули беседу допоздна».

«Мне были показаны общины в сезон хаджа, и моя умма задержалась передо мной». Он сказал: «И они были показаны мне, и меня восхитили их многочисленность и их внешний вид, они заполнили равнину и горы». Хасан передал, что [тот, кто показывал] сказал: «Доволен ли ты, о Мухаммад?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Поистине, с этими — [еще]...» Аффан и Хасан сказали: «Он сказал: „О Мухаммад, поистине, с этими будет семьдесят тысяч человек, которые войдут в Рай без расчета. Это те, которые не просят заговоров, не верят в дурные приметы, не прижигают [тело] и уповают на своего Господа“». Тут встал ‘Уккаша и сказал: «О Пророк Аллаха, помолись Аллаху, чтобы Он сделал меня из их числа!» И он помолил

«Мне были показаны общины во время паломничества, и я увидел свою общину, и меня восхитили их численность и внешний вид: они заполнили равнины и горы. И было сказано: “О Мухаммад, доволен ли ты?” Я ответил: “Да, о Господь мой”. Было сказано: “И вместе с этими в Рай войдут семьдесят тысяч человек без всякого расчета: те, которые не просят о чтении заговоров [заклинаний], не делают прижиганий, не верят в дурные предзнаменования и уповают только на своего Господа”». Уккаша встал и сказал: «Помоли Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа». Он сказал: «О Аллах, сделай его из их числа». Затем другой человек встал и сказал: «Помоли Аллаха, чтобы Он сделал ме

Сообщил нам ‘Абдуллах б. Мухаммад аль-Азди, который сказал: передал нам Исхак б. Ибрахим аль-Ханзали, который сказал: сообщил нам Му‘аз б. Хишам, который сказал: передал мне мой отец от Катады, от аль-Хасана, от ‘Имрана б. Хусайна, от ‘Абдуллаха б. Мас‘уда, который сказал: «Однажды ночью мы беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока беседа не затянулась допоздна, а затем мы вернулись по своим домам. Когда наступило утро, мы пришли к нему, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мне были показаны этой ночью пророки, их общины и последователи из этих общин. Вот проходит пророк, и с ним трое из его общины; вот проходит пророк, и с ним небольшая группа людей из его общины; вот проходит пророк, с которым лишь один человек из его общины; и проходит пророк, с которым нет никого из его общины. Пока не прошел Муса б. ‘Имран в толпе

«Однажды ночью мы беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока беседа не утомила нас. Когда наступило утро, мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Мне были показаны пророки со своими последователями из их общин. И вот, проходит пророк, а с ним небольшая группа из его общины, а вот проходит пророк, с которым нет никого. Аллах уже поведал вам о народе Лута, сказав: «Разве нет среди вас человека благоразумного?». Он сказал: «Так продолжалось, пока не прошел Муса ибн ‘Имран, мир ему, и те, кто был с ним из сынов Исраиля. Я спросил: «О Господь мой, а где же моя община?». Он сказал: «Посмотри направо». И в

«Однажды ночью мы долго беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а утром пришли к нему, и он сказал: «Мне были показаны пророки со своими общинами. Пророк проходил, и с ним была группа, пророк — и с ним отряд, пророк — и с ним несколько человек, а пророк — и с ним не было никого. Пока не прошел мимо меня Муса, мир ему, а с ним толпа из сынов Исраиля, и они восхитили меня. Я спросил: «Кто эти?». Было сказано: «Это твой брат Муса, а с ним сыны Исраиля». Я спросил: «А где же моя община?». Было сказано: «Посмотри направо». Я посмотрел, и вот, холмы были заполнены людьми. Затем мне сказали: «Посмотри налево». Я посмотрел, и вот, горизонт был заполнен людьми. Мне сказали: «Доволен ли ты?». Я ответил: «Доволен, о Г

«Однажды ночью мы беседовали у Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Мне были показаны пророки со своими общинами. Пророк проходил, и с ним была группа людей, другой пророк проходил, и с ним была небольшая группа, третий пророк проходил, и с ним было несколько человек, а иной пророк проходил, и с ним не было никого. Затем мимо меня прошел Муса, мир ему, и с ним была большая толпа из числа сынов Исраиля, и они восхитили меня. Я спросил: «Кто это?» Мне ответили: «Это твой брат Муса, и с ним сыны Исраиля». Я спросил: «А где же моя община?» Мне сказали: «Посмотри

«Мне были показаны пророки со своими общинами...» (далее текст идентичен предыдущему).

«Мне были показаны пророки со своими общинами...» (далее текст идентичен предыдущему).

«Передал нам Шайбан от Катады, от аль-Хасана, от ‘Имрана ибн Хусайна, от Ибн Мас‘уда, который сказал: „Однажды ночью мы беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Семьдесят тысяч войдут в Рай без отчета: те, кто не делают прижиганий, не просят заклинаний, не верят в дурные приметы и уповают на своего Господа““».

Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от аль-Хасана, от ‘Имрана бин аль-Хусайна, от Ибн Мас‘уда, который сказал: Мы долго беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одну из ночей, а наутро пришли к нему. Он сказал: «Прошлой ночью мне были показаны пророки со своими общинами: вот проходит пророк, и с ним всего три человека; и пророк, с которым небольшая группа людей; и пророк, с которым несколько человек; и пророк, у которого нет никого с ним. Пока не прошел передо мной Муса, и с ним было множество сынов Израиля, и они восхитили меня. Я спросил: „Кто это?“ Мне ответили: „Это твой брат Муса, и с ним сыны Израиля“. Он сказал: „Я спросил: А где же моя община?“ Мне ответили: „Посмотри направо“. Я посмотрел, и вот холмы запружены людьми. Затем мне сказали: „Посмотри налево“. Я посмотрел, и вот горизонт запружен людьми. Затем мне сказали: „Доволен ли т

(Передал нам) Абу Бакр Мухаммад бин аль-Хусейн бин Фурак, сообщил нам Абд Аллаха бин Джафар аль-Исфахани, передал нам Юнус бин Хабиб, передал нам Абу Дауд, передал нам Хишам со слов Катады, от аль-Хасана, от Имрана бин Хусайна, от Абд Аллаха бин Мас`уда, который сказал: «Однажды ночью мы были у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он долго беседовал с нами. Затем мы вернулись к своим семьям, а когда настало утро, мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мне были показаны пророки с их общинами и последователями из их общин“».

«Передал нам Хаммад ибн Саляма от ‘Асима ибн Бадляты, от Зирра ибн Хубейша, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мне были показаны общины на месте паломничества, и я увидел, что моя община заполнила равнину и горы. Меня восхитили их многочисленность и внешний вид, и мне было сказано: «Доволен ли ты?» Я ответил: «Да». И было сказано: «А вместе с этими — семьдесят тысяч человек, которые войдут в Рай без расчета: они не прижигают себя раскаленным железом, не верят в дурные приметы, не прибегают к рукъе (заговорам) и уповают на своего Господа»“. Тут поднялся ‘Уккаша бин Михсан аль-Асади и сказал: «О Посланник Аллаха, помолись Аллаху, чтобы Он сделал меня из их числа». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, сделай его из их числа!» Затем поднялся другой и сказал: «

Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Хишам от Катады, от аль-Хасана, от Имрана бин Хусайна, от Абдуллы бин Мас‘уда, который сказал: «Как-то раз ночью мы сидели у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока засиделись за беседой, а затем вернулись к своим семьям. А когда наступило утро, мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мне были показаны пророки со своими общинами и последователями из их числа: вот проходит пророк, с которым трое из его общины; вот пророк, с которым небольшая группа людей из его общины; вот проходит пророк, с которым несколько человек из его общины; вот проходит пророк, с которым один человек из его общины; а вот пророк, с которым нет никого из его общины. И вот прошел передо мной Муса бин ‘Имран в окружении множества людей из сынов Исраил

«Вместе с ними семьдесят тысяч войдут в Рай без расчета».

«Мне были показаны общины во время паломничества, и я увидел свою общину. Я увидел их, и меня восхитила их многочисленность и их вид, они заполнили равнины и горы». Он сказал: «Доволен ли ты, о Мухаммад?». Я ответил: «Да». Он сказал: «С ними семьдесят тысяч тех, кто войдет в Рай без расчета. Это те, кто не просят читать над собой заклинания, не прижигаются и уповают на своего Господа». Встал Уккаша ибн Михсан и сказал: «О Посланник Аллаха, попроси Аллаха сделать меня одним из них». Он помолился за него. Затем встал другой и сказал: «О Посланник Аллаха, попроси Аллаха сделать меня одним из них». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Уккаша опер

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Мне были показаны общины во время паломничества, и я увидел их всех. Меня поразило их количество и величие, они заполнили равнины и горы. Было сказано: «О Мухаммад, доволен ли ты?» Я ответил: «Да, о Господь мой». Тогда Он сказал: «Вместе с ними у тебя будет семьдесят тысяч тех, кто войдет в Рай без отчета. Это те, кто не просят читать над ними заклинания (рукья), не прижигаются и уповают на своего Господа». Тогда встал ‘Уккаша ибн Михсан и сказал: «О Посланник Аллаха, попроси Аллаха, чтобы Он сделал меня одним из них». Он помолился за него. Затем встал другой челове

Сообщил нам аль-Хасан ибн Якуб, передал нам Яхья ибн Абу Талиб, сообщил нам Абдуль-Ваххаб ибн Ата, сообщил нам Саид, со слов Катады, от аль-Хасана и аль-Аля ибн Зияда, от Имрана ибн Хусайна, от Абдуллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Однажды ночью мы беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и затянулась наша беседа. Затем мы разошлись по домам, а наутро пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Этой ночью мне были показаны пророки со своими последователями из их общин. Пророк проходил, и с ним было трое из его народа; пророк, и с ним была группа людей; пророк, и с ним было несколько человек; и пророк, с которым не было никого из его народа. Затем ко мне подошел Муса ибн Имран в окружении большой группы сынов Исраиля. Когда я увидел их, они восхитили

Мы обнаружили, что Язид ибн Синан передал нам: передал нам Абдуссамад ибн Абдульварис ат-Таннури, передал нам Хишам ад-Даставаи от Катады, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна, от Ибн Мас’уда, который сказал: «Мы беседовали у Пророка Аллаха (мир ему) однажды ночью, пока не затянулась наша беседа, а затем вернулись к своим семьям. Утром мы пришли к Пророку Аллаха (мир ему), и он сказал: "Мне были показаны пророки со своими общинами и последователями из их числа. Пророк проходил, и с ним было трое из его общины, пророк — и с ним группа из его общины, пророк — и с ним несколько человек из его общины, а пророк — и с ним никого из его общины. Пока не прошел мимо меня Муса ибн Имран с большой группой из сынов Исраиля. Когда я увидел их, они восхитили меня, и я спросил: "О Господь, кто это?" Он ответил: "Это твой брат Муса ибн Имран и те, кто последовал за ним из сынов Исраиля". Я спросил: "О Г

Мы обнаружили, что Язид передал нам: передал нам Халяф ибн Муса аль-Амми, передал нам мой отец от Катады, от аль-Хасана и аль-Аля ибн Зияда, от Имрана, что Ибн Мас’уд сказал: «Мы беседовали однажды ночью у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)», — затем он упомянул этот хадис, за исключением того, что он упомянул в нем при словах: «...и пророк, с которым нет никого, и Аллах Всевышний уже поведал вам о народе Лута», — то есть в том, что он сказал им: «Нет ли среди вас человека благоразумного?». Мы беседовали однажды ночью у Пророка Аллаха (мир ему), пока не затянулась наша беседа, а затем вернулись к своим семьям. Утром мы пришли к Пророку Аллаха (мир ему), и он сказал: «Мне были показаны пророки со своими общинами и последователями из их числа. Пророк проходил, и с ним было трое из его общины, пророк — и с ним группа из его общины, пророк — и с ним несколько человек