Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 7354مرفوع
Упоминание описания пророков и их общин в Судный день
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
Сообщил нам ‘Абдуллах б. Мухаммад аль-Азди, который сказал: передал нам Исхак б. Ибрахим аль-Ханзали, который сказал: сообщил нам Му‘аз б. Хишам, который сказал: передал мне мой отец от Катады, от аль-Хасана, от ‘Имрана б. Хусайна, от ‘Абдуллаха б. Мас‘уда, который сказал: «Однажды ночью мы беседовали у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока беседа не затянулась допоздна, а затем мы вернулись по своим домам. Когда наступило утро, мы пришли к нему, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мне были показаны этой ночью пророки, их общины и последователи из этих общин. Вот проходит пророк, и с ним трое из его общины; вот проходит пророк, и с ним небольшая группа людей из его общины; вот проходит пророк, с которым лишь один человек из его общины; и проходит пророк, с которым нет никого из его общины. Пока не прошел Муса б. ‘Имран в толпе сынов Исраиля. Когда я увидел их, они восхитили меня, и я спросил: «О Господь мой, кто это?» Он ответил: «Это твой брат Муса б. ‘Имран и те из сынов Исраиля, которые последовали за ним». Я спросил: «О Господь мой, а где же моя община?» Он ответил: «Посмотри направо». Я посмотрел, и оказалось, что холмы — холмы Мекки — почернели от лиц людей. Я спросил: «О Господь мой, кто это?» Он ответил: «Это твоя община, доволен ли ты?» Я ответил: «О Господь мой, я доволен!» Он сказал: «Посмотри налево». Я посмотрел, и оказалось, что горизонт заслонен лицами людей. Я спросил: «О Господь мой, кто это?» Он ответил: «Это твоя община, доволен ли ты?» Я ответил: «Господь мой, я доволен!» Было сказано: «Поистине, с этими будет еще семьдесят тысяч [человек], которые войдут в Рает без расчёта»“. И тогда поднялся ‘Уккаша б. Михсан, один из [племени] Бани Асад б. Хузайма, и сказал: «О Посланник Аллаха, помоли Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа». [Пророк] ответил: «Поистине, ты — из их числа!» Затем поднялся другой и сказал: «О Посланник Аллаха, помоли Аллаха, чтобы Он сделал меня из их числа». [Пророк] ответил: «Тебя опередил в этом ‘Уккаша б. Михсан»».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ан-Нисабуриум. 305 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Му‘аз ибн Хишам ад-Дуставаиум. 200 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается (руббама ваххим)
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны