Хадис 406مرفوع

359 - وَوَجَدْنَا يَزِيدَ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ مُوسَى الْعَمِّيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَالْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عِمْرَانَ : أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :

Мы обнаружили, что Язид передал нам: передал нам Халяф ибн Муса аль-Амми, передал нам мой отец от Катады, от аль-Хасана и аль-Аля ибн Зияда, от Имрана, что Ибн Мас’уд сказал: «Мы беседовали однажды ночью у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)», — затем он упомянул этот хадис, за исключением того, что он упомянул в нем при словах: «...и пророк, с которым нет никого, и Аллах Всевышний уже поведал вам о народе Лута», — то есть в том, что он сказал им: «Нет ли среди вас человека благоразумного?». Мы беседовали однажды ночью у Пророка Аллаха (мир ему), пока не затянулась наша беседа, а затем вернулись к своим семьям. Утром мы пришли к Пророку Аллаха (мир ему), и он сказал: «Мне были показаны пророки со своими общинами и последователями из их числа. Пророк проходил, и с ним было трое из его общины, пророк — и с ним группа из его общины, пророк — и с ним несколько человек из его общины, а пророк — и с ним никого из его общины, и Аллах Всевышний уже поведал вам о народе Лута», — то есть в том, что он сказал им: «Нет ли среди вас человека благоразумного?». «Пока не прошел мимо меня Муса ибн Имран с большой группой из сынов Исраиля. Когда я увидел их, они восхитили меня, и я спросил: "О Господь, кто это?" Он ответил: "Это твой брат Муса ибн Имран и те, кто последовал за ним из сынов Исраиля". Я спросил: "О Господь, а где же моя община?" Он сказал: "Посмотри направо". Я посмотрел, и увидел, что холмы, холмы Мекки, заполнились людьми. Он спросил: "Доволен ли ты?" Я ответил: "О Господь, я доволен. Кто это?" Он сказал: "Это твоя община. Доволен ли ты?" Я ответил: "Я доволен, о Господь". Затем Он сказал: "Посмотри налево". Я посмотрел, и увидел, что горизонт заполнился людьми. Он спросил: "Доволен ли ты?" Я ответил: "О Господь, я доволен". Он сказал: "С ними есть семьдесят тысяч, которые войдут в Рай без расчета". Тогда встал Уккаша ибн Михсан, брат из племени Асад ибн Хузайма, и сказал: "О Пророк Аллаха, попроси Аллаха, чтобы Он сделал меня одним из них". Он сказал: "О Аллах, сделай его одним из них". Затем встал другой человек и сказал: "О Пророк Аллаха, попроси Аллаха, чтобы Он сделал меня одним из них". Он сказал: "Уккаша опередил тебя в этом". Было упомянуто нам, что Пророк Аллаха (мир ему) сказал: "Если сможете — да станут мои отец и мать выкупом за вас — быть из числа этих семидесяти тысяч, то сделайте это. Если же вы не сможете и не справитесь, то будьте из числа обитателей холмов. Если же не сможете и не справитесь, то будьте из числа обитателей горизонта, ибо я видел у него много людей, которые теснились". И было упомянуто нам, что некоторые верующие стали обсуждать их и сказали: "Как вы думаете, что совершили эти семьдесят тысяч, что достигли такого положения?" Они сказали: "Они родились в исламе и продолжали совершать благие дела, пока не умерли". Он сказал: "Нет, это не так. Это те, кто не прижигаются, не просят читать над ними заклинания, не верят в дурные приметы и уповают на своего Господа". Он сказал: "И было упомянуто нам, что Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Я надеюсь, что со мной из моей общины будет четверть обитателей Рая". Мы возвеличили Аллаха. Затем он сказал: "Я надеюсь, что вы будете третью". Мы возвеличили Аллаха. Затем он сказал: "Я надеюсь, что вы будете половиной". Мы возвеличили Аллаха. Затем он прочитал этот аят: "Многие из первых и многие из последних"».