Сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Исраил, передал нам Абу Исхак, от Убайда бин Амра Абу аль-Мугиры, от Хузайфы, который сказал: Бывало так, что мой язык был остр с членами моей семьи, и это не распространялось ни на кого другого. Я спросил об этом Пророка, да благословит его Аллах и приветс
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 2761مرفوعГлава о мольбах о прощении (истигфар)كَانَ فِي لِسَانِي ذَرَبٌ عَلَى أَهْلِي وَلَمْ يَكُنْ يَعْدُوهُمْ إِلَى غَيْرِهِمْ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَيْنَ أَنْتَ عَنِ الِاسْتِغْفَارِ ؟ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللهَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ
- Хадис 2762مرفوعГлава о богобоязненности (таква)أَنَّهُ قَرَأَ ﴿أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ ﴾ قَالَ : قَالَ رَبُّكُمْ أَنَا أَهْلٌ أَنْ أُتَّقَى فَمَنِ اتَّقَانِي فَأَنَا أَهْلٌ أَنْ أَغْفِرَ لَهُ
«Он — Обладающий богобоязненностью и Обладающий прощением» [74:56], и сказал: «Ваш Господь сказал: „Я достоин того, чт
- Хадис 2763مرفوعГлава о богобоязненности (таква)إِنِّي لَأَعْلَمُ آيَةً لَوْ أَخَذَ النَّاسُ بِهَا لَكَفَتْهُمْ ﴿فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَأَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِنْكُمْ وَأَقِيمُوا الشَّهَادَةَ لِلهِ ذَلِكُمْ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَمَنْ يَ
Передал нам Усман бин Мухаммад, передал нам Муатамир, от Кяхмаса бин аль-Хасана, от Абу ас-Салила, от Абу Зарра, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я знаю такой аят, если бы люди руководствовались им, им бы этого хватило: „А когда они достиг
- Хадис 2764مرفوعГлава о незначительных грехах (мухакрат)قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا عَائِشُ ، إِيَّاكِ وَمُحَقَّرَاتِ الذُّنُوبِ فَإِنَّ لَهَا مِنَ اللهِ طَالِبًا
Сообщил нам Мансур бин Саляма, передал нам Саид (то есть ибн Муслим бин Банак), от Амира бин Абдуллы бин аз-Зубайра, от Ауфа бин аль-Хариса, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «О Аиша! Остерегайся пренебрежительно относимых [маленьких] гр
- Хадис 2765مرفوعГлава о покаянии (тауба)كُلُّ بَنِي آدَمَ خَطَّاءٌ ، وَخَيْرُ الْخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ
«Все сыны Адама ошибаются, а лучшие из ошибающихся — кающиеся».
- Хадис 2766مرفوعГлава о том, что Аллах больше радуется раскаянию рабаسَافَرَ رَجُلٌ فِي أَرْضٍ تَنُوفَةٍ ، فَقَالَ تَحْتَ شَجَرَةٍ ، وَمَعَهُ رَاحِلَةٌ وَعَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ . فَاسْتَيْقَظَ وَقَدْ ذَهَبَتْ رَاحِلَتُهُ ، فَعَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ، ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا قَالَ : فَالْتَفَتَ
Сообщил нам ан-Надр б. Шмэйл, передал нам Хаммад б. Салама, от Симака б. Харба, от ан-Нугмана (то есть сына Башира), что он слышал, как он говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Один человек отправился в путь по безлюдной пустынной земле и остановился на отдых п
- Хадис 2767مرفوعГлава о надеждах человека и его сроке жизниخَطَّ لَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَطًّا مُرَبَّعًا ، ثُمَّ خَطَّ وَسَطَهُ خَطًّا ، ثُمَّ خَطَّ حَوْلَهُ خُطُوطًا ، وَخَطَّ خَطًّا خَارِجًا مِنَ الْخَطِّ فَقَالَ : هَذَا الْإِنْسَانُ لِلْخَطِّ الْأَوْسَطِ ، وَهَذَا الْأَجَلُ مُحِيطٌ بِهِ ، وَهَذِهِ الْأَعْرَاضُ لِلْخُطُوط
Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Суфьяна, от своего отца, от Абу Я‘ля, от ар-Раби‘а б. Хусайма, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начертил для нас квадратную линию, затем провел посередине нее линию, затем провел вокруг нее другие лини
- Хадис 2768مرفوعГлава о двух голодных волкахمَا ذِئْبَانِ جَائِعَانِ أُرْسِلَا فِي غَنَمٍ بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ حِرْصِ الْمَرْءِ عَلَى الْمَالِ وَالشَّرَفِ لِدِينِهِ
Сообщил нам Абу ан-Нугман, передал нам Абдуллах б. аль-Мубарак, от Закарийи, от Мухаммада б. Абдуррахмана б. Са‘да б. Зурары, от сына Ка‘ба б. Малика, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Два голодных волка, запущенных в отару овец, наносят
- Хадис 2769مرفوعГлава о хорошем мнении об Аллахеأَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي فَلْيَظُنَّ بِي مَا شَاءَ
Сообщил нам Абу ан-Нугман, передал нам Абдуллах б. аль-Мубарак, передал нам Хишам б. аль-Газ, от Хайяна Абу ан-Надра, от Васили б. аль-Аска‘а, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Всевышний и Благословенный Аллах сказал: «Я таков, каким раб Мой считает Меня, так пусть
- Хадис 2770مرفوعГлава: «И предостереги своих ближайших родственников»قَامَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ أَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ ﴾فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللهِ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا . يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئ
«И предостерегай своих ближайших родственников» (Коран, 26:214), Пророк, да благословит его Аллах и при
- Хадис 2771مرفوعГлава о том, что ничьи деяния не спасут человека сами по себеقَارِبُوا ، وَسَدِّدُوا ، وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ لَنْ يُنْجِيَهُ عَمَلُهُ . قَالُوا : وَلَا أَنْتَ ؟ قَالَ : وَلَا أَنَا ، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ
«Придерживайтесь правильного пути, стремитесь к нему и знайте, что никого из вас не спасут его деяния». Они спро
- Хадис 2772مرفوعГлава: «Нет среди вас никого, к кому не был бы приставлен его спутник из числа джиннов»مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ قَرِينُهُ مِنَ الْجِنِّ وَقَرِينُهُ مِنَ الْمَلَائِكَةِ . قَالُوا : وَإِيَّاكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ وَإِيَّايَ ، وَلَكِنَّ اللهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ
Сообщил нам Мухаммад б. Юсуф, от Суфьяна, от Мансура, от Салима б. Абу аль-Джа‘да, от своего отца, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет среди вас никого, к кому не был бы приставлен его спутник из числа джиннов и его спутник из числа а
- Хадис 2773مرفوعГлава о словах: «Если бы вы знали то, что знаю я...»لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا
«Если бы вы знали то, что знаю я, вы бы смеялись мало и плакали много».
- Хадис 2774مرفوعГлава о словах: «Если бы вы знали то, что знаю я...»عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِثْلِ هَذَا .. لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا
«Если бы вы знали то, что знаю я, вы бы смеялись мало и плакали много».
- Хадис 2775مرفوعГлава о ничтожности мирской жизни пред Всевышним Аллахомأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ بِسَخْلَةٍ جَرْبَاءَ قَدْ أَخْرَجَهَا أَهْلُهَا . قَالَ : تُرَوْنَ هَذِهِ هَيِّنَةً عَلَى أَهْلِهَا ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : وَاللهِ لَلدُّنْيَا عَلَى اللهِ أَهْوَنُ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا
«Считаете ли вы ее ничтожной для ее хозяев?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Кля
- Хадис 2776مرفوعГлава о том, какие деяния лучшеسَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : إِيمَانٌ بِاللهِ وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِ اللهِ
«Какие деяния наилучшие?» Он ответил: «Вера в Аллаха и джихад на пути Аллаха».
- Хадис 2777مرفوعГлава о том, какие деяния лучшеأَفْضَلُ الْأَعْمَالِ عِنْدَ اللهِ إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ
«Наилучшее из деяний перед Аллахом — это вера, в которой нет сомнений».
- Хадис 2778مرفوعГлава о том, что не уверует в полной мере никто из вас, пока не пожелает своему брату того же, чего желает себеلَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
«Не уверует никто из вас до тех пор, пока не возлюбит для своего брата то, что любит для самого себя».
- Хадис 2779مرفوعГлава о том, что не уверует в полной мере никто из вас, пока не пожелает своему брату того же, чего желает себеلَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ
«Не уверует никто из вас до тех пор, пока я не стану для него дороже его родителя, его ребенка и всех людей вместе взятых».
- Хадис 2780مرفوعГлава о том, какие верующие лучшеأَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ . قَالَ : فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ ؟ قَالَ : مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ .
«О Посланник Аллаха, кто из людей лучший?» Он ответил: «Тот, чья жизнь была долгими и чьи деяния были благими». Тот спросил: «А кто из людей худший?» Он отв