Сообщил нам ‘Амр бин ‘Аун, передал нам Халид бин Абдуллах от Василя — вольноотпущенника Абу ‘Убайны, от Башшара бин Абу Сайфа, от Аль-Валида бин Абдуррахмана, от ‘Ияда бин Гутайфа, который сказал: Мы пришли навестить Абу ‘Убайду бин аль-Джарраха, когда он болел, и он сказал: Я слышал, как Посланник
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 2801مرفوعГлава о том, что благодеяние воздается десятикратноأَتَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ نَعُودُهُ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا
- Хадис 2802مرفوعГлава о том, что говорилось о двуликомمَنْ كَانَ ذَا وَجْهَيْنِ فِي الدُّنْيَا كَانَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لِسَانَانِ مِنْ نَارٍ
«А иногда он говорил: Ну‘мана бин Ханзалы»), от ‘Аммара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «У того, кто имел два лица в этом мире, в День воскресения будет два я
- Хадис 2803مرفوعГлава о словах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Какого бы человека я ни проклял или на которого ни обругал...»اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَأَيُّ الْمُسْلِمِينَ لَعَنْتُهُ أَوْ شَتَمْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلَاةً وَرَحْمَةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Аль-Му‘алла бин Асад, передал нам Абдульвахид бин Зияд, передал нам Аль-А‘маш от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, поистине, я — человек, поэтому кого бы из мусульман я ни проклял, ни обругал или ни по
- Хадис 2804مرفوعГлава о словах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Какого бы человека я ни проклял или на которого ни обругал...»زَكَاةً وَرَحْمَةً
«очищение (закят) и милость».
- Хадис 2805مرفوعГлава о словах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Если бы у меня было золото с гору Ухуд...»مَا يَسُرُّنِي أَنَّ جَبَلَ أُحُدٍ لِي ذَهَبًا أَمُوتُ يَوْمَ أَمُوتُ وَعِنْدِي دِينَارٌ أَوْ نِصْفُ دِينَارٍ إِلَّا لِغَرِيمٍ
Передал нам Сулейман бин Харб, передал нам Шу‘ба от ‘Амра бин Мурры, сказавшего: Я слышал, как Сувейд бин аль-Харис передал от Абу Зарра, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Меня не обрадовало бы, если бы гора Ухуд превратилась для меня
- Хадис 2806مرفوعГлава о губительных грехахإِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ أُمُورًا هِيَ أَدَقُّ فِي أَعْيُنِكُمْ مِنَ الشَّعَرِ كُنَّا نَعُدُّهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْمُوبِقَاتِ . فَذُكِرَ لِمُحَمَّدٍ - يَعْنِي ابْنَ سِيرِينَ - فَقَالَ : صَدَقَ ، فَأَرَى جَرَّ الْإِزَارِ مِنْ ذَلِكَ .
Передал нам Мухаммад бн аль-Фадль и Сулейман бн Харб, которые сказали: Передал нам Хаммад, то есть сын Зейда, сказавший: Передал нам Айюб от Хумейда бн Хиляля от Убады бн Курта, который сказал: Поистине, вы совершаете поступки, которые кажутся вам в ваших глазах менее заметными, чем волос, но во вре
- Хадис 2807مرفوعГлава о том, что лихорадка — от жаркого дыхания Геенныالْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ - أَوْ مِنْ فَوْرِ جَهَنَّمَ - فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ
«Лихорадка — от жара Геенны (или: от палящего зноя Геенны), так остужайте же ее водой».
- Хадис 2808مرفوعГлава о том, что болезнь служит искуплением (грехов)مَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يُصَابُ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِهِ إِلَّا أَمَرَ اللهُ الْحَفَظَةَ الَّذِينَ يَحْفَظُونَهُ فَقَالَ : اكْتُبُوا لِعَبْدِي فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ مِثْلَ مَا كَانَ يَعْمَلُ مِنَ الْخَيْرِ مَا كَانَ مَحْبُوسًا فِي وَثَاقِي
Сообщил нам Язид бн Харун, передал нам Суфьян от ‘Алькамы бн Марсада от аль-Касима бн Мухаймиры от Абдуллаха бн ‘Амра, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не постигнет никого из мусульман бедствие в его теле, кроме как Аллах велит ангелам-хранителям, к
- Хадис 2809مرفوعГлава о награде больногоدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُوعَكُ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَيْهِ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّكَ لَتُوعَكُ وَعْكًا شَدِيدًا فَقَالَ : إِنِّي أُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنْكُمْ قَالَ : قُلْتُ : ذَلِكَ بِأَنَّ لَكَ أَجْرَيْنِ ؟ قَالَ : أَجَلْ . وَم
Сообщил нам Я‘ля бн ‘Убейд, передал нам аль-А‘маш от Ибрахима ат-Тейми от аль-Хариса бн Сувейда от Абдуллаха, который сказал: Я вошел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда его знобило. Я положил свою руку на него и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, тебя знобит сил
- Хадис 2810مرفوعГлава о достоинстве благословения Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетمَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً وَاحِدَةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عَشْرًا
Сообщил нам Яхья бн Хассан, передал нам Исма‘иль бн Джа‘фар аль-Мадани от аль-‘Аля бн ‘Абд ар-Рахмана от своего отца от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит за это десять р
- Хадис 2811مرفوعГлава о достоинстве благословения Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетجَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا وَهُوَ يُرَى الْبِشْرُ فِي وَجْهِهِ فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نَرَى فِي وَجْهِكَ بِشْرًا لَمْ نَكُنْ نَرَاهُ قَالَ : أَجَلْ . إِنَّ مَلَكًا أَتَانِي فَقَالَ لِي : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ رَبَّكَ يَقُولُ لَكَ : أَمَا يُرْضِيكَ أَنْ
Передал нам Сулейман бн Харб, передал нам Хаммад бн Саляма от Сабита от Сулеймана — вольноотпущенника Хасана бн ‘Али — от Абдуллаха бн Абу Тальхи от его отца, который сказал: Однажды пришел Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), и на его лице было видно радостное выражение. Ему сказали: «
- Хадис 2812مرفوعГлава о достоинстве благословения Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетإِنَّ لِلهِ مَلَائِكَةً سَيَّاحِينَ فِي الْأَرْضِ يُبَلِّغُونِي عَنْ أُمَّتِي السَّلَامَ
«Поистине, у Аллаха есть ангелы, странствующие по земле, которые передают мне салам от моей уммы».
- Хадис 2813مرفوعГлава об именах Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетإِنَّ لِي أَسْمَاءً : أَنَا مُحَمَّدٌ ، وَأَنَا أَحْمَدُ ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللهُ بِيَ الْكُفْرَ ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى عَقِبِي ، وَأَنَا الْعَاقِبُ وَالْعَاقِبُ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ أَحَدٌ
Сообщил нам аль-Хакам бн Нафи‘, сообщил нам Шу‘айб бн Абу Хамза от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне Мухаммад бн Джубайр бн Мут‘им от своего отца, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Поистине, у меня есть имена: я Мухаммад, и я Ахмад
- Хадис 2814مرفوعГлава о недозволенном заработке (ас-сухт)يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ ، إِنَّهُ لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ لَحْمٌ نَبَتَ مِنْ سُحْتٍ
Сообщил нам Хаджжадж бн Минхаль, передал нам Хаммад бн Саляма, передал нам Абдуллах бн ‘Усман бн Хушейм от ‘Абд ар-Рахмана бн Сабита от Джабира бн ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О Ка‘б бн ‘Уджра, поистине, не войдет в Рай плоть, выросшая на запрет
- Хадис 2815مرفوعГлава: верующему воздается награда за всёبَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَالِسٌ إِذْ ضَحِكَ فَقَالَ : أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّا أَضْحَكُ ؟ فَقَالُوا : مِمَّ تَضْحَكُ ؟ قَالَ : عَجَبًا مِنْ أَمْرِ الْمُؤْمِنِ كُلُّهُ لَهُ خَيْرٌ إِنْ أَصَابَهُ مَا يُحِبُّ حَمِدَ اللهَ عَلَيْهِ فَكَانَ لَهُ خَيْرٌ ، وَإِنْ أَصَاب
«Разве вы не спросите меня, чему я смеюсь?» О
- Хадис 2816مرفوعГлава о том, что если бы у сына Адама было две долины богатства...كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ أُنْزِلَ عَلَيْهِ أَمْ شَيْءٌ يَقُولُهُ وَهُوَ يَقُولُ : لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى إِلَيْهِمَا ثَالِثًا ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللهُ عَلَى
Сообщил нам Язид бн Харун, передал нам Шу‘ба от Катады от Анаса, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) — и я не знаю, было ли это ниспослано ему в откровении или он говорил это от себя — произносил: «Если бы у сына Адама было два вади (долины) из бо
- Хадис 2817مرفوعГлава о запрете на нравоучительные рассказы (истории)لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُرَاءٍ
Передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Абдуллах бн ‘Амир от ‘Амра бн Шу‘айба от его отца от его деда, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Пусть не рассказывает назидания (не поучает) никто, кроме правителя, или назналенного им лица, или человека, ищущего
- Хадис 2818مرفوعГлава о дозволенности рассказов и увещеваний (аль-касас)أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَأَنْ أَقْعُدَ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَجْلِسِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُعْتِقَ أَرْبَعَ رِقَابٍ قَالَ : قُلْتُ أَنَا : أَيَّ مَجْلِسٍ يَعْنِي ؟ قَالَ : كَانَ حِينَئِذٍ يَقُصُّ
Сообщил нам Мухаммад бн аль-‘Аля, передал нам Яхья бн Абу Букейр от Шу‘ба от ‘Абд аль-Малика бн Майсары, который сказал: Я слышал, как Курдус, бывший рассказчиком (поучающим людей), говорил: «Сообщил мне человек из сподвижников Бадра, что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и п
- Хадис 2819مرفوعГлава о том, что верующего не ужалят из одной норы дваждыلَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ .
Сообщил нам Абдуллах бн Салих, сказавший: Передал мне аль-Лейс, сказавший: Передал нам ‘Укайль от Ибн Шихаба, сказавший: Сообщил мне Са‘ид бн аль-Мусаййиб о том, что Абу Хурайра сообщил ему о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Верующий не ужалится из одного
- Хадис 2820مرفوعГлава о том, что шайтан движется в сыне Адама подобно кровиلَا تَدْخُلُوا عَلَى الْمُغِيبَاتِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنَ ابْنِ آدَمَ مَجْرَى الدَّمِ قَالُوا : وَمِنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَلَكِنَّ اللهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ
«А иногда он опускал упоминание Джабира», — который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не входите к женщинам, чьи мужи отсутствуют, ибо поистине,