حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي يَعْلَى ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَطًّا مُرَبَّعًا ، ثُمَّ خَطَّ وَسَطَهُ خَطًّا ، ثُمَّ خَطَّ حَوْلَهُ خُطُوطًا ، وَخَطَّ خَطًّا خَارِجًا مِنَ الْخَطِّ فَقَالَ : هَذَا الْإِنْسَانُ لِلْخَطِّ الْأَوْسَطِ ، وَهَذَا الْأَجَلُ مُحِيطٌ بِهِ ، وَهَذِهِ الْأَعْرَاضُ لِلْخُطُوطِ فَإِذَا أَخْطَأَهُ وَاحِدٌ نَهَشَهُ الْآخَرُ . وَهَذَا الْأَمَلُ لِلْخَطِّ الْخَارِجِ
Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Суфьяна, от своего отца, от Абу Я‘ля, от ар-Раби‘а б. Хусайма, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начертил для нас квадратную линию, затем провел посередине нее линию, затем провел вокруг нее другие линии, а также провел линию, выходящую за пределы квадрата, и сказал: «Это — человек (имеется в виду линия посередине), а это — срок, который окружает его. Это — преграды и бедствия (другие линии), и если его минет одна, его заденет другая. А это — надежда (линия, выходящая за пределы)».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Са‘ид ибн Масрук ас-Сауриум. 128 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Мунзир ибн Я‘ля ас-СауриНадёжный (сика)
- Ар-Раби‘ ибн Хусайм ас-Сауриум. 64 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны