Сообщил нам Мухаммад бин ‘Иса, передал нам ‘Абда бин Сулейман от Мухаммада бин Исхака, от Я‘куба бин ‘Утбы, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) подтвердил правдивость Умайи бин Абу ас-Сальта в двух бейтах из его стихотворения: „Муж и бык нахо
Муснад ад-Дарими
مسند الدارمي
- Хадис 2741مرفوعГлава о стихах и поэзииصَدَّقَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُمَيَّةَ بْنَ أَبِي الصَّلْتِ فِي بَيْتَيْنِ مِنْ شِعْرِهِ . فَقَالَ : رَجُلٌ وَثَوْرٌ تَحْتَ رِجْلِ يَمِينِهِ وَالنَّسْرُ لِلْأُخْرَى وَلَيْثٌ مُرْصَدُ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : صَدَقَ قَالَ : وَالشَّمْسُ تَطْلُع
- Хадис 2742مرفوعГлава о том, что среди стихов бывает мудростьإِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً
Сообщил нам Абу ‘Асим от Ибн Джурейджа, от Зияда — то есть сына Са‘да, — который сказал: сообщил мне Ибн Шихаб, что ему сообщил Абу Бакр бин ‘Абд ар-Рахман бин Хишам от Марвана бин аль-Хакама, от Абд ар-Рахмана бин аль-Асвада бин ‘Абд Ягуса, от Убайя бин Ка‘ба, что Пророк (да благословит его Аллах и
- Хадис 2743مرفوعГлава о том, что «лучше, если внутренность любого из вас наполнить...»لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا أَوْ دَمًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Для того, чтобы внутренности любого из вас наполнились гноем или кровью, лучше, чем наполниться стихами“».
- Хадис 2744مرفوعГлава: «Кому Аллах желает добра, тому Он дает понимание религии»مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Кому Аллах желает блага, того Он наделяет пониманием религии“».
- Хадис 2745مرفوعГлава о здоровье и свободном времениإِنَّ الصِّحَّةَ وَالْفَرَاغَ نِعْمَتَانِ مِنْ نِعَمِ اللهِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ
Сообщил нам Макки бин Ибрахим, передал нам Абдуллах — то есть сын Са‘ида, — что он слышал, как его отец рассказывал со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Поистине, здоровье и досуг — это две милости из милостей Аллаха, в которых обд
- Хадис 2746مرفوعГлава о бережении слухаمَنِ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ ، وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ صُبَّ فِي أُذُنِهِ الْآنُكُ
«Того, кто подслушивает разговор людей, которые этого не желают, в уши вльют расплавленный свинец».
- Хадис 2747مرفوعГлава о бережении слухаلَا تُتْبِعِ النَّظْرَةَ النَّظْرَةَ فَإِنَّ الْأُولَى لَكَ وَالْآخِرَةَ عَلَيْكَ
Сообщил нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Хаммад бин Саляма, от Мухаммада бин Исхака, от Мухаммада бин Ибрахима, от Салямы бин Абу ат-Туфайля, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не пускай один взгляд за другим: поистине, первый [взгля
- Хадис 2748مرفوعГлава о бережении языкаقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ فِي الْإِسْلَامِ لَا أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَدًا قَالَ : اتَّقِ اللهَ ، ثُمَّ اسْتَقِمْ قَالَ : قُلْتُ : ثُمَّ أَيُّ شَيْءٍ ؟ قَالَ : فَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ
«О Посланник Аллаха, поведай мне о таком деле в исламе, о котором я не стал бы спрашивать никого [другого]». Он ответил: «Бойся
- Хадис 2749مرفوعГлава о бережении языкаقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مُرْنِي بِأَمْرٍ أَعْتَصِمُ بِهِ قَالَ : قُلْ : رَبِّيَ اللهُ ، ثُمَّ اسْتَقِمْ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا أَكْثَرُ مَا تَخَوَّفُ عَلَيَّ ؟ قَالَ : فَأَخَذَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلِسَانِهِ ، ثُمَّ قَالَ : هَذَا
«О Посланник Аллаха, вели мне нечто, за что я буду крепко держаться». Он сказал: «Говори: „Мой Господь — Аллах“, а затем б
- Хадис 2750مرفوعГлава о бережении языкаقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
«О Посланник Аллаха, какой ислам лучше?» Он ответил: «Тот, [обитатели] которого мусульмане в безопасности от его языка и руки».
- Хадис 2751مرفوعГлава о молчанииمَنْ صَمَتَ نَجَا
«Тот, кто молчал, спасся».
- Хадис 2752مرفوعГлава о злословии за спиной (аль-гиба)أَنَّهُ قِيلَ لَهُ : مَا الْغِيبَةُ ؟ قَالَ : ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ قِيلَ : وَإِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ قَالَ : فَإِنْ كَانَ فِيهِ فَقَدِ اغْتَبْتَهُ ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ فَقَدْ بَهَتَّهُ
«Что такое гыба (злословие)?» Он ответил: «Это упоминание твоего брата о том, что ему неприятно». Спросили: «А если в моем брате
- Хадис 2753مرفوعГлава о лжиإِنَّ أَشَرَّ الرَّوَايَا رَوَايَا الْكَذِبِ ، وَلَا يَصْلُحُ مِنَ الْكَذِبِ جِدٌّ وَلَا هَزْلٌ . وَلَا يَعِدُ الرَّجُلُ ابْنَهُ ثُمَّ لَا يُنْجِزُ لَهُ إِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ ، وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ . وَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ ، وَإِنَّ الْفُجُور
Сообщил нам Усман бин Мухаммад, передал нам Джарир, от Идриса аль-Ауди, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, со слов Абдуллаха, возводящего этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, сквернейшие из речей — это лживые речи. И не годится ложь ни всерьез, ни
- Хадис 2754مرفوعГлава о бережении рукиالْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
«Мусульманин — это тот, [обитатели] которого мусульмане в безопасности от его языка и руки».
- Хадис 2755مرفوعГлава об употреблении в пищу благой и дозволенной едыيَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّ اللهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا الطَّيِّبَ وَإِنَّ اللهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ . قَالَ : ﴿يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ ﴾وَقَالَ ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ك
Сообщил нам Абу Нуайм, передал нам аль-Фудальи бин Марзук, передал нам Адийй бин Сабит, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О люди! Поистине, Аллах Благий и не принимает ничего, кроме благого. И, поистине, Аллах повелел в
- Хадис 2756مرفوعГлава о том, чего достаточно из мирских благيَكْفِي أَحَدَكُمْ مِنَ الدُّنْيَا خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ
«Достаточно для любого из вас в [этом] мире слуги и верхового животного».
- Хадис 2757مرفوعГлава об уходе праведниковيَذْهَبُ الصَّالِحُونَ أَسْلَافًا ، وَيَبْقَى حُثَالَةٌ كَحُثَالَةِ الشَّعِيرِ
Передал нам Саид бин Мансур, передал нам Абу Авана, от Баяна (то есть ибн Бишра аль-Ахмаси), от Кайса, от Мирдаса аль-Аслями, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Уходят праведники, [оставляя после себя] предшественников, и остается [лишь] подобие негод
- Хадис 2758مرفوعГлава о бережном и неукоснительном соблюдении постаكَمْ مِنْ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الظَّمَأُ وَكَمْ مِنْ قَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ قِيَامِهِ إِلَّا السَّهَرُ
Сообщил нам Исхак бин Иса, от Абдуррахмана бин Абу аз-Зинада, от Амра бин Абу Амра, от Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Сколько постится таких, которым от их поста не достается ничего, кроме жажды! И сколько выстаивает [ночную м
- Хадис 2759مرفوعГлава о бережном и неукоснительном совершении молитвذَكَرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَقَالَ : مَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَتْ لَهُ نُورًا وَبُرْهَانًا وَنَجَاةً مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهَا لَمْ تَكُنْ لَهُ نُورًا وَلَا نَجَاةً وَلَا بُرْهَانًا ، وَكَانَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ قَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَأُبَي
Сообщил нам Абдуллах бин Язид, передал нам Саид (то есть ибн Абу Айюб), который сказал: передал мне Кааб бин Алькама, от Исы бин Хиляля ас-Садафи, от Абдуллаха бин Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что однажды он упомянул молитву и сказал: «Тот, кто оберегал ее, для того она
- Хадис 2760مرفوعГлава о ночной молитвеأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ اللَّيْلِ حَتَّى قَالَ : وَلَوْ رَكْعَةً
Сообщил нам Абдуллах бин Салих, который сказал: передал мне аль-Лайс, который сказал: передал мне Ибн Аджлян, от Хусейна бин Абдуллы бин Убайдуллы бин Аббаса, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, побуждал [верующих] к совершению ночной молитвы (кыя