Передал нам Мухаммад бин Яхья бин Мирдас ас-Сулами, передал нам Абу Давуд ас-Сиджистани, передал нам Язид бин Халид бин Язид бин Абдуллах бин Маухаб ар-Рамли, передал нам аль-Муфаддаль бин Фадаля от аль-Лейса бин Саада, от Хишама бин Саада, от Абу аз-Зубайра, от Абу ат-Туфайля, от Муаза бин Джабаля,
Сунан ад-Даракутни
سنن الدارقطني
- Хадис 1461مرفوعГлава об объединении двух молитв в поездкеأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ، وَإِنِ ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَنْزِلَ لِلْعَصْرِ ، وَفِي الْمَغْرِبِ مِثْلَ ذَلِكَ إِنْ غ
- Хадис 1462مرفوعГлава об объединении двух молитв в поездкеبِهَذَا نَحْوَهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ الْمُفَضَّلَ بْنَ فَضَالَةَ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَإِنْ ارَتحَّلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَ
… подобное этому, не упомянув при этом Муфаддаля бин Фадалю: «Что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в покрове Табук,
- Хадис 1463مرفوعГлава об объединении двух молитв в поездкеأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَجْمَعَهَا مَعَ الْعَصْرِ فَيُصَلِّيَهُمَا جَمِيعًا ، وَإِذَا ارْتَحَلَ بَعْدَ زَيْغِ الشَّمْسِ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ ثُمَّ سَارَ ، وَكَانَ إ
Сообщил нам Абдуль-Баки бин Кани, передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Али аль-Балхи, передал нам Кутейба, (а также) передал нам Мухаммад бин Яхья бин Мирдас, передал нам Абу Давуд, передал нам Кутейба бин Саид, передал нам аль-Лейс от Язида бин Аби Хабиба, от Абу ат-Туфайля Амира бин Василя, от Му
- Хадис 1464مرفوعГлава об объединении двух молитв в поездкеبِهَذَا مِثْلَهُ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ حَتَّى يَجْمَعَهَا مَعَ الْعَصْرِ فَيُصَلِّيَهُمَا جَمِيعًا وَإِذَا ارْتَحَلَ بَعْدَ زَيْغِ الشَّمْسِ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ ثُمَّ سَار
… подобное: что Пророк, да благословил его Аллах и приветствуе
- Хадис 1465مرفوعГлава об объединении двух молитв в поездкеاسْتُصْرِخَ عَلَى صَفِيَّةَ وَهُوَ فِي سَفَرٍ ، فَسَارَ حَتَّى إِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ قِيلَ لَهُ : الصَّلَاةَ ، فَسَارَ حَتَّى كَادَ يَغِيبُ الشَّفَقُ فَنَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ انْتَظَرَ حَتَّى غَابَ الشَّفَقُ صَلَّى الْعِشَاءَ ، ثُمَّ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ و
Передал нам аль-Хусайн ибн Исма‘ил, передал нам Йусуф ибн Муса, передал нам Ваки‘ и Джарир ибн ‘Абдул-Хамид (причем версия принадлежит Ваки‘у), от аль-Фудайля ибн Газвана, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: «[Во время пути] донеслись причитания по Сафийе, когда он был в поездке. Он продолжал
- Хадис 1466مرفوعГлава об объединении двух молитв в поездкеحَتَّى إِذَا كَانَ قَبْلَ غَيْبُوبَةِ الشَّفَقِ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ انْتَظَرَ حَتَّى غَابَ الشَّفَقُ فَصَلَّى الْعِشَاءَ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا عَجَّلَ بِهِ صَنَعَ مِثْلَ الَّذِي صَنَعْتُ
Передал нам Мухаммад ибн Нух аль-Джундейсабури, передал нам Харун ибн Исхак, передал нам Мухаммад ибн Фудайл; (а также) передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Мирдас, передал нам Абу Дауд, передал нам Мухаммад ибн ‘Убейд аль-Мухариби, передал нам Мухаммад ибн Фудайл от своего отца, от Нафи‘а и ‘Абдуллаха
- Хадис 1467مرفوعГлава об объединении двух молитв в поездкеخَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يُرِيدُ أَرْضًا لَهُ فَنَزَلَ مَنْزِلًا ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ أَبِي عُبَيْدٍ لِمَا بِهَا ، وَلَا أَظُنُّ أَنْ تُدْرِكَهَا ، وَذَلِكَ بَعْدَ الْعَصْرِ - قَالَ : - فَخَرَجَ مُسْرِعًا وَمَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَسِ
Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам аль-‘Аббас ибн аль-Валид ибн Мазйад, сказал: сообщил мне мой отец, сказав: я слышал, как Ибн Джабир говорил: передал мне Нафи‘: «Я вышел вместе с ‘Абдуллахом ибн ‘Умаром, когда он направлялся к своему земельному участку, и он остановился на привал. К не
- Хадис 1468مرفوعГлава об объединении двух молитв в поездкеعَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . خَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يُرِيدُ أَرْضًا لَهُ فَنزِلُ مَنْزِلًا فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ إِنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ أَبِي عُبَيْدٍ لَمَّا بِهَا وَلَا أَظُنُّ أَنْ تُدْرِكَهَا وَذَلِكَ بَعْدَ الْعَصْرِ قَالَ فَخَرَجَ
… подобное: «Я вышел вместе с ‘Абдуллахом ибн ‘Умаром, когда он направлялся к св
- Хадис 1469مرفوعГлава об объединении двух молитв в поездкеأَقْبَلْنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ صَادِرِينَ مِنْ مَكَّةَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ اسْتُصْرِخَ عَلَى صَفِيَّةَ زَوْجَتِهِ فَأَسْرَعَ السَّيْرَ ، وَكَانَ إِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، فَلَمَّا كَانَ ذَلِكَ اللَّيْلَةُ ظَنَنَّا أَنَّهُ نَسِيَ الصَّلَاةَ ، فَقُلْنَا ل
Передал нам аль-Хусайн ибн Исма‘ил, передал нам Ахмад ибн Мансур, передал нам Ибн Аби Марьям, передал нам ‘Аттаф ибн Халид, передал мне Нафи‘, который сказал: «Мы возвращались вместе с Ибн ‘Умаром из Мекки, и когда мы были в пути, донеслись причитания о кончине его жены Сафийе, и он ускорил движение
- Хадис 1470مرفوعГлава о молитве на суднеعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِمِثْلِ حَدِيثٍ . لَمَّا بَعَثَ النَّبِيّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ إِلَى الْحَبَشَةِ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ أُصَلِّي فِي السَّفِينَةِ قَالَ صَلِّ فِيهَا قَائِمًا إلَّا أَنْ تَخَافَ الْغَرَقَ
… подобный хадис: «Когда Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, о
- Хадис 1471مرفوعГлава о молитве на суднеأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ قَائِمًا إِلَّا أَنْ يَخْشَى الْغَرَقَ
Передал нам его Ибрахим ибн Мухаммад, передал нам Ибн Дауд, от человека из числа жителей Куфы из племени Сакиф, от Джа‘фара ибн Буркана, от Маймуна ибн Михрана, от Ибн ‘Умара, со слов Джа‘фара, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, велел ему молиться стоя, если только он не опасается
- Хадис 1472مرفوعГлава о молитве на суднеلَمَّا بَعَثَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ إِلَى الْحَبَشَةِ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ أُصَلِّي فِي السَّفِينَةِ ؟ قَالَ : صَلِّ فِيهَا قَائِمًا إِلَّا أَنْ تَخَافَ الْغَرَقَ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдуллах ибн Мубашшир, передал нам Джабир ибн Курдий, передал нам Хусайн ибн ‘Ульван аль-Кальби, передал нам Джа‘фар ибн Буркан, от Маймуна ибн Михрана, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Когда Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, отправил Джа‘фара ибн Аби Талиба в Эф
- Хадис 1473مرفوعГлава о молитве на суднеسُئِلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الصَّلَاةِ فِي السَّفِينَةِ قَالَ : صَلِّ قَائِمًا إِلَّا أَنْ تَخَافَ الْغَرَقَ
Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Муса ибн Сахль аль-Барбахари по своей основе, передал нам Бишр ибн Фафа, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Джа‘фар ибн Буркан, от Маймуна ибн Михрана, от Ибн ‘Умара: у Пророка, да благословил его Аллах и приветствует, спросили о молитве на корабле, и он сказал: «М
- Хадис 1474مرفوعГлава об объединении двух молитв без уважительной причиныمَنْ جَمَعَ بَيْنَ صَلَاتَيْنِ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَقَدْ أَتَى بَابًا مِنْ أَبْوَابِ الْكَبَائِرِ
Передал нам ‘Абдул-Ваххаб ибн ‘Иса ибн Аби Хайя и Ахмад ибн аль-Хусайн ибн аль-Джунайд, которые сказали: передал нам Я‘куб ибн Ибрахим, передал нам Му‘тамир ибн Сулейман, от своего отца, от Ханаша, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто объ
- Хадис 1475مرفوعГлава об описании добровольного намаза в пути и обращении лицом к кибле при совершении намаза на верховом животномكَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ لِلصَّلَاةِ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ وَكَبَّرَ
Передал нам ‘Абдул-Ваххаб ибн ‘Иса ибн Аби Хайя, передал нам Исхак ибн Аби Исраиль, передал нам Риб‘ий ибн аль-Джаруд аль-Хузали, передал нам ‘Амр ибн Аби аль-Хаджадж, передал мне аль-Джаруд ибн Аби Сабра, передал мне Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, ког
- Хадис 1476مرفوعГлава об описании добровольного намаза в пути и обращении лицом к кибле при совершении намаза на верховом животномكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رَاحِلَتِهِ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَكَبَّرَ ، ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ
Передал нам Абу Хамид Мухаммад ибн Харун аль-Хадрами, передал нам Наср ибн ‘Али, передал нам Риб‘ий ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джаруд ибн Аби Сабра, сказав: передал мне ‘Амр ибн Аби аль-Хаджадж, от аль-Джаруда ибн Аби Сабры, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Когда Пророк, да благословил его Аллах и п
- Хадис 1477مرفوعГлава об описании добровольного намаза в пути и обращении лицом к кибле при совершении намаза на верховом животномكَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ وَكَبَّرَ ، ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ رِكَابُهُ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Мирдас, передал нам Абу Дауд, передал нам Мусаддад, передал нам Риб‘ий ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джаруд, сказав: передал мне ‘Амр ибн Аби аль-Хаджадж, сказав: передал мне аль-Джаруд ибн Аби Сабра, сказав: передал мне Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха, да благословил
- Хадис 1478مرفوعГлава об описании добровольного намаза в пути и обращении лицом к кибле при совершении намаза на верховом животномبَعَثَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِحَاجَةٍ ، فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ شَيْئًا ، وَرَأَيْتُهُ يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ فَتَنَحَّيْتُ عَنْهُ ، ثُمَّ قَالَ لِي : " مَا صَنَعْتَ فِي حَاجَتِكَ ؟ " قُلْتُ : صَنَعْتُ كَذَا و
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Давуд ибн Рушейд, передал нам Шу‘айб ибн Исхак, от Хишама, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, отправил меня с поручением, и когда я вернулся к нему, он находился
- Хадис 1479موقوفГлава о молитве больного, руководящего молящимися сидяكَانَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ قَدِ اشْتَكَى عِرْقَ النَّسَا ، وَكَانَ لَنَا إِمَامًا وَكَانَ يَخْرُجُ إِلَيْنَا فَيُشِيرُ إِلَيْنَا بِيَدِهِ أَنِ اجْلِسُوا ، فَنَجْلِسُ فَيُصَلِّي بِنَا جَالِسًا وَنَحْنُ جُلُوسٌ
Передал нам аль-Хусайн ибн Исма‘ил, передал нам Мухаммад ибн Му‘авия аль-Анмати, передал нам Мухаммад ибн Салама, от Ибн Исхака, от Хишама бин ‘Урвы, от Касира бин ас-Саиба, от Махмуда ибн Лабида, который сказал: «Усайд ибн Худайр жаловался на боли в седалищном нерве (ишиас), и он был нашим имамом.
- Хадис 1480موقوفГлава о молитве больного, руководящего молящимися сидяصَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ إِلَّا الْمُتَرَبِّعَ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Зияд, передал нам Мухаммад ибн Галиб, передал нам Мухаммад ибн Синан аль-‘Авакы, передал нам Шарик, от Ибрахима ибн Мухарджира, от Муджахида, от его вольноотпущенника ас-Саиба, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая возвела это [высказывание к П